The Kicks — My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Eyes", wykonawca: The Kicks.
Tekst piosenki
do my eyes surmise from the curl of your smile and the fire in your stare
could it be a flame that we’re dying to name so what are you waiting for
‘cause i have dreamed that your arms are lovely and i have dreamed what a joy
you’ll be when we’re tangled with one another when your arms are all around me and i know that this is not forever and i may not see you ever again
we’d be fools to let the moment pass us by i could be more than your friend
though my eyes tell me lies i know you’re what i’m needing
and i know what i want, know what i want, know what i want
for tonight this is right and i want you to hold me all night long
oh i see the way you’re lookin' at me and i know that you like what you see
oh i know what i want and i want it right now so come away with me and i know that this is not forever and i may not see you ever again
we’d be fools to let the moment pass us by i could be more than your friend
though my eyes tell me lies i know you’re what i’m needing
and i know what i want, know what i want, know what i want
for tonight this is right and i want you to hold me all night long
Tłumaczenie tekstu piosenki
czy moje oczy sądzą z twych uśmiechów i ognia w twym spojrzeniu
could it be a flame that we ' re dying to name so what are you waiting for
bo marzyłem, że twoje ramiona są piękne i marzyłem, co za radość
będziesz, kiedy się ze sobą splątamy, kiedy twoje ramiona będą wokół mnie i Wiem, że to nie jest na zawsze i mogę cię już nigdy nie zobaczyć.
bylibyśmy głupcami, gdyby ta chwila nas ominęła. mógłbym być kimś więcej niż twoim przyjacielem.
choć moje oczy kłamią, wiem, że jesteś tym, czego potrzebuję.
and I know what i want, know what i want, know what I want
/ align = "left" /
Oh I see the way you 're lookin' at me and I know that you like what you see
wiem, czego chcę i chcę tego teraz, więc wyjedź ze mną i Wiem, że to nie jest na zawsze i mogę cię już nigdy nie zobaczyć.
bylibyśmy głupcami, gdyby ta chwila nas ominęła. mógłbym być kimś więcej niż twoim przyjacielem.
choć moje oczy kłamią, wiem, że jesteś tym, czego potrzebuję.
and I know what i want, know what i want, know what I want
/ align = "left" /