The Kids From "Fame" — I Still Believe In Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Still Believe In Me", wykonawca: The Kids From "Fame".
Tekst piosenki
I thought I had it this time
I thought the dream would be mine
Hoping to fly, I fall
Oh, how I wish I just didn’t care at all
'Cause when you don’t care, you don’t cry
It won’t hurt if you don’t try
But I still believe in all my dreams
And know that I can be
I’ll learn from mistakes
Do all that it takes
To make it eventually
'Cause I still believe in me
I’ll find an unbreakable heart
To help me get through this part
And I swear I’ll never rest
'Til I am standing up there with the very best
Oh, and there’s no heart that won’t break
And sometimes it’s a heartache
But I still believe in all my dreams
And know that I can be
I’ll learn from mistakes
Do all that it takes
To make it eventually
'Cause I still believe
I still believe in me
I still believe in all my dreams
(All those big dreams)
And know that I can be
I’ll learn from mistakes
(Learn from mistakes)
Do all that it takes
(All that it takes)
To make it eventually
'Cause I still believe
(I still believe)
Yes, I still believe in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że tym razem go mam.
Myślałem, że sen będzie mój.
Hoping to fly, I fall
Oh, how I wish I just didn ' t care at all
'Cause when you don' t care, you don ' t cry
Nie będzie bolało, jeśli nie spróbujesz.
Ale wciąż wierzę we wszystkie moje marzenia.
And know that I can be
Uczę się na błędach.
Do all that it takes
/ Align = "left" /
'Cause I still believe in me
Znajdę serce nie do złamania.
To help me through this part
I przysięgam, że nigdy nie spocznę.
'Til I am standing up there with the very best
Oh, and there 's no heart that won' t break
And sometimes it ' s a heartache
Ale wciąż wierzę we wszystkie moje marzenia.
And know that I can be
Uczę się na błędach.
Do all that it takes
/ Align = "left" /
'Cause I still believe
I still believe in me
I still believe in all my dreams
(All those big dreams)
And know that I can be
Uczę się na błędach.
(Ucz się na błędach)
Do all that it takes
(All that it takes)
/ Align = "left" /
'Cause I still believe
(I still believe)
Yes, I still believe in me