The Kill Screens — Science Fiction Movie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Science Fiction Movie", wykonawca: The Kill Screens.
Tekst piosenki
I dream in black and white
I don’t know what that means
When the world is closing in And my hands go numb
It’s time to go to sleep
But oh, how damn hard it is To hold a relationship with a ghost
So I, I don’t blame you
You’re just the latest
In a long line of lost loves
And I’m not who I’m supposed to be When the world is counting sheep
It’s the only time that I can feel my heart beat
And everybody walks right through me Like a science fiction movie
They don’t seem to even notice I exist
And now my mind is full of doubts
And I’m reading them aloud
Just to see if anybody here is real
And everybody walks right through me Like a science fiction movie
They don’t seem to even notice I exist
And now my mind is full of doubts
And I’m reading them aloud
Just to see if anybody here is real
Tłumaczenie tekstu piosenki
I dream in black and white
Nie wiem, co to znaczy.
When the world is closing in and my hands go numb
Czas spać.
Ale och, jak cholernie trudno jest utrzymać związek z duchem
Więc nie winię cię.
Jesteś najnowszy.
In a long line of lost loves
I nie jestem tym, kim powinienem być, Kiedy świat liczy Owce.
To jedyny czas, kiedy czuję bicie mojego serca.
I wszyscy przechodzą przeze mnie jak w filmie science fiction
Nawet nie zauważają, że istnieję.
A teraz mój umysł jest pełen wątpliwości.
I czytam je na głos
Tylko sprawdzić, czy ktoś tu jest prawdziwy.
I wszyscy przechodzą przeze mnie jak w filmie science fiction
Nawet nie zauważają, że istnieję.
A teraz mój umysł jest pełen wątpliwości.
I czytam je na głos
Tylko sprawdzić, czy ktoś tu jest prawdziwy.