The Killers — Bones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bones", wykonawca: The Killers.
Tekst piosenki
Come with me.
We took a back road.
We're gonna look at the stars.
We took a backroad in my car.
Down to the ocean,
it’s only water and sand
And in the ocean we'll hold hands.
But I don't really like you, apologetically dressed in the best, but on a heartbeat glide.
Without an answer, the thunder speaks for the sky, and on the cold, wet dirt I cry.
And on the cold, wet dirt I cry.
Don’t you wanna come with me? Don’t you wanna feel my bones
on your bones?
It's only natural.
A cinematic vision ensued
like the holiest dream.
It's someone's calling?
An angel whispers my name,
but the message relayed is the same:
“Wait till tomorrow,
you'll be fine.
But it's gone to the dogs in my mind.
I always hear them
when the dead of night
comes calling to save me from this fight.
But they can never wrong this right.
Don't you wanna come with me? Don't you wanna feel my bones
on your bones?
It's only natural.
Don’t you wanna swim with me? Don’t you wanna feel my skin
on your skin?
It's only natural.
Never had a lover,
never had soul.
Never had a good time,
never got cold.
Don't you wanna come with me? Don't you wanna feel my bones
on your bones?
It's only natural.
Don't you wanna swim with me? Don't you wanna feel my skin
on your skin?
It's only natural.
Don't you wanna come with me? Don't you wanna feel my bones
on your bones?
It’s only natural.
Come and take a swim with me. Don't you wanna feel my skin
on your skin?
It’s only natural
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź ze mną.
Pojechaliśmy boczną drogą.
Będziemy patrzeć na Gwiazdy.
Pojechaliśmy moim samochodem.
Down to the ocean,
to tylko woda i piasek.
A w oceanie będziemy trzymać się za ręce.
Ale nie lubię cię, przebraną w najlepszy strój, ale na szybującym biciu serca.
Bez odpowiedzi grzmot przemawia za niebo, a na zimnej, mokrej ziemi płaczę.
I na zimnej, mokrej ziemi płaczę.
Nie chcesz iść ze mną? Don ' t you wanna feel my bones
na kościach?
To naturalne.
A cinematic vision ensued
jak Najświętszy sen.
Ktoś dzwoni?
An angel whispers my name,
ale przekaz jest taki sam.:
"Poczekaj do jutra,
nic Ci nie będzie.
Ale to przeszło do psów w mojej głowie.
Zawsze je słyszę.
when the dead of night
dzwoni, by uratować mnie przed tą walką.
Ale nigdy nie mogą tego naprawić.
Nie chcesz iść ze mną? Don ' t you wanna feel my bones
na kościach?
To naturalne.
Nie chcesz popływać ze mną? Don ' t you wanna feel my skin
na skórze?
To naturalne.
"Never had a lover",
nigdy nie miałem duszy.
"Never had a good time",
nigdy nie było zimno.
Nie chcesz iść ze mną? Don ' t you wanna feel my bones
na kościach?
To naturalne.
Nie chcesz popływać ze mną? Don ' t you wanna feel my skin
na skórze?
To naturalne.
Nie chcesz iść ze mną? Don ' t you wanna feel my bones
na kościach?
To naturalne.
Chodź popływać ze mną. Don ' t you wanna feel my skin
na skórze?
To naturalne.