The Killers — From Here On Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Here On Out", wykonawca: The Killers.
Tekst piosenki
A little birdie whispered in my ear
You’ve been cooking up a world of fear
Put your hands in things you should have known
You was riding in the danger zone
Well you had us all fooled with your quarterback smile
And your crocodile tears there for a while
And my paradigm shifted, man you’re making me shout
Hey, from here from out
Friends are gonna be hard to come by Left us wonderin' what it all was about
He had it easy, man he chose the hard way
Walk that old, lonely road in the shadow of a doubt
From here on out
Should our paths ever decide to cross
You may wonder what the trouble cost
That don’t matter now, life goes on Hallelujah, the troubles' gone
No sense in holdin' grudges and it’s better to forgive
These are things that I must learn, to practice while I live
And my paradigm shifted, man you’re making me shout
Hey, from here from out
Friends are gonna be hard to come by Left us wonderin' what it all was about
He had it easy, man he chose the hard way
Walk that old, lonely road in the shadow of a doubt
Hey, from here on out
Let the bugle blow a song of peace time
Left us wonderin' what it all was about
You may deny it but you carry it with you
Down that old lonely road in the shadow of a doubt
Yeah, from here on out
Tłumaczenie tekstu piosenki
A little birdie whispered in my ear
Gotujesz świat strachu.
Włóż ręce w rzeczy, o których powinieneś wiedzieć.
Jechałeś w niebezpiecznej strefie
Nabrałeś nas swoim uśmiechem rozgrywającego.
I twoje krokodyle łzy tam przez chwilę
And my paradigm shived, man you ' re making me shout
Hey, from here from out
"Friends are gonna be hard to come by ""Left us wondering what it all was about"
He had it easy, man he choose the hard way
Idź tą starą, samotną drogą w cieniu wątpliwości
From here on out
Czy nasze ścieżki kiedyś się skrzyżują?
Możesz się zastanawiać, ile kosztują kłopoty.
# That don 't matter now, life goes on Alleluja, the troubles' gone #
Nie ma sensu chować urazy i lepiej wybaczyć
To są rzeczy, których muszę się nauczyć, aby ćwiczyć za życia.
And my paradigm shived, man you ' re making me shout
Hey, from here from out
"Friends are gonna be hard to come by ""Left us wondering what it all was about"
He had it easy, man he choose the hard way
Idź tą starą, samotną drogą w cieniu wątpliwości
Hej, od teraz
Let the bugle blow a song of peace time
"Left us wondering what it all was about"
Możesz zaprzeczać, ale nosisz to ze sobą.
"Down that old lonely road in the shadow of a doubt"
Tak, od teraz