The Killers — Here With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here With Me", wykonawca: The Killers.
Tekst piosenki
Wheels are turning
I remember when you were mine
Now just to reach you
Baby, I’d stand in line
But there’s another world
We’re living in Tonight
And there’s another heart
That’s fading in The light
Don’t want your picture
On my cell phone
I want you here with me Don’t want your memory
In my head now
I want you here with me Spent the summer, just laying out in the sun
Time seems to move so slow
When you’re taking it as it comes
Maybe we were just too young
Your body was tanned and your hair was long
You showed me your smile and my cares were gone
Falling in love filled my soul with fright
You said «Come on babe, it’ll be alright»
I must have been a fool to the bitter end
Now I hold on to hope to have you back again
I’d bargain and I’d fight
But there’s another world
We’re living in Tonight
Don’t want your picture
On my cell phone
I want you here with me I don’t want your memory
In my head now
I want you here with me Well I saw you in a restaurant
The other day
And instead of walking towards you
I ran away
And I’ll keep on waiting for you
Till you’ll come around
Come around and say
Don’t want your picture
On my cell phone
I want you here with me Don’t need those memories
In my head now
I want you here with me Ooooh!
Ooooh!
Here with me Ooooh!
Ooooh!
Ooooh!
Here with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wheels are turning
Pamiętam, kiedy byłeś mój.
/ Align = "left" /
Baby, I ' d stand in line
Ale jest inny świat
We ' re living in Tonight
And there ' s another heart
# That ' s fading in The light #
Nie chcę Twojego zdjęcia.
Na mojej komórce.
Chcę cię tu ze mną. Nie chcę Twojej pamięci.
In my head now
Chcę, żebyś ze mną spędziła lato, leżąc na słońcu.
Time seems to move so slow
When you ' re taking it as it comes
Może byliśmy za młodzi.
Twoje ciało było opalone, a twoje włosy długie.
Pokazałeś mi swój uśmiech, a moje troski zniknęły.
"Falling in love filled my soul with fright"
Powiedziałeś " Chodź kochanie, wszystko będzie dobrze»
I must have been a fool to the bitter end
Teraz trzymam się nadziei, że znów cię odzyskam.
Targowałbym się i walczyłbym
Ale jest inny świat
We ' re living in Tonight
Nie chcę Twojego zdjęcia.
Na mojej komórce.
Nie chcę Twojej pamięci.
In my head now
Widziałem cię w restauracji.
Tamtego dnia
I zamiast iść w Twoją stronę
Uciekłem.
And I ' ll keep on waiting for you
# Till you ' ll come around #
Come around and say
Nie chcę Twojego zdjęcia.
Na mojej komórce.
Nie potrzebuję tych wspomnień.
In my head now
Chcę, żebyś był ze mną Ooooh!
Ooooh!
Tutaj ze mną Ooooh!
Ooooh!
Ooooh!
Here with me