The Killers — Losing Touch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing Touch", wykonawca: The Killers.
Tekst piosenki
Console me in my darkest hour
Convince me that the truth is always grey
Caress me in your velvet chair
Conceal me from the ghosts you cast away
I’m in no hurry
You go run and tell your friends I’m losing touch.
Fill their heads with rumors of impending doom
It must be true.
Console me in my darkest hour
And tell me that you always hear my cries
I wonder what you’ve got conspired
I’m sure it dawns a consolation prize
I’m in no hurry
You go run and tell your friends I’m losing touch.
Fill the night with stories, the legend grows
Of how you got lost
But you made your way back home
You went and sold your soul
Like a Roman vagabond, yeah
I heard you from the wishing well in the city
Console me in my darkest hour
Then you throw me down
I’m in no hurry
You go run and tell your friends I’m losing touch
Fill your crown with rumors
Impending doom, it must be true
But you made your way back home
You sold your soul like a Roman vagabond
And about how you got lost,
But you made your way back home
An allegiance dead and gone
I’m losing touch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pociesz mnie w najciemniejszej godzinie
/ Align = "left" /
Pieść mnie w swoim aksamitnym krześle
Ukryj mnie przed duchami, które odrzuciłeś.
Nie śpieszy mi się.
Biegnij i powiedz przyjaciołom, że tracę kontakt.
Napełnić ich głowami pogłoskami o zbliżającej się zgubie.
To musi być prawda.
Pociesz mnie w najciemniejszej godzinie
I powiedz mi, że zawsze słyszysz mój płacz
"I wonder what you 've got"
/ Align = "left" /
Nie śpieszy mi się.
Biegnij i powiedz przyjaciołom, że tracę kontakt.
Wypełnij noc opowieściami, legenda rośnie
"How you got lost"
Ale wróciłaś do domu.
Poszedłeś i sprzedałeś swoją duszę.
Jak Rzymski włóczęga, tak
Słyszałem Cię ze studni życzeń w mieście.
Pociesz mnie w najciemniejszej godzinie
Wtedy mnie rzucisz.
Nie śpieszy mi się.
Biegnij i powiedz przyjaciołom, że tracę kontakt.
Wypełnij koronę plotkami
To musi być prawda.
Ale wróciłaś do domu.
Sprzedałeś duszę jak Rzymski włóczęga.
I o tym, jak się zgubiłeś.,
Ale wróciłaś do domu.
/ Align = "left" /
Tracę kontakt.