The Killers — This River Is Wild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This River Is Wild", wykonawca: The Killers.
Tekst piosenki
I went to the river, thinkin' 'bout jumpin' in Thinkin' 'bout your ways baby
Trying to forget how to swim
As I stood there, watching the train go by Oh what a message — that’s when I realized
Oh baby, is it gonna last very long
Look at the river and how it keeps movin' on Oh baby, what we have is almost gone
Look at the river and how it keeps movin' on Movin' on My emotions move with the current and the wind
No direction and no definite end
That’s when I realized how the ripples
In the water seemed to shine
Reminds me of you and I baby, at one point in time
And just like a river — like a river flowin' - into a waterfall
After falling are we moving on — I can feel the flow
Under the train bridge — it keeps movin' on Goes down to the whirlpool — it keeps movin' on No still waters baby, gonna hold me down
All I wanna know is — are you comin' with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I went to the river, thinkin ''bout jumpin' in Thinkin '' bout your ways baby
Trying to forget how to swim
Stałem tam, obserwując przejeżdżający pociąg. Cóż za wiadomość.
Oh baby, is it gonna last very long
Spójrz na rzekę i jak ona się porusza. Oh baby, what we have is almost gone.
Spójrz na rzekę i jak ona wciąż się porusza, moje emocje poruszają się wraz z prądem i wiatrem.
No direction and no Definitive end
Wtedy zdałem sobie sprawę, jak fale
In the water seemed to shine
Przypomina mi Ciebie i mnie kochanie, w pewnym momencie czasu
I jak rzeka-jak rzeka płynąca-do wodospadu
Po upadku czy idziemy dalej-I can feel the flow
Under the train bridge-it keeps movin 'on Goes down To the whirlpool-it keeps movin' on No still waters baby, gonna hold me down
All I wanna know is-are you goin ' with me