The Killigans — Hey Sergio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Sergio", wykonawca: The Killigans.
Tekst piosenki
An ancient promise softly beckons like an old forgotten song,
My whole life I’ve sought escape I’ve kept my distance,
Past transgressions pull me down to the river where I drown,
Recollect faces of those bygone days
I remember Sergio, he was from Guatemala,
A bare-knuckle boxer in a yellow Monfort hat
A charmer, you’d let him watch your kids if he wasn’t on parole
Well he prayed like a saint, but he cursed like a devil,
He’d greet you with a smile and a wink and a nod,
But step in the ring, and he’d tear you limb from limb
Well you can lay me by the river,
Throw my ashes to the wind,
Back to the island, I’m going back to the island,
Now I can tell you where I’m going,
But only God knows where I’ve been,
And Lord knows I’m going right back to the place where it all began
And don’t forget McIntyre on the 1−2-3!
They never made a difference at all,
But they went down swinging any way,
And those we left behind, some are dead,
And some, we’d like ‘em to be,
There’s a reason that I left but now it seems I can’t stay away
Tłumaczenie tekstu piosenki
An ancient promise softly wacits like an old forgotten song,
Całe życie szukałem ucieczki, trzymałem dystans.,
Przeszłe przewinienia ciągną mnie do rzeki, gdzie topię się,
Przypomnij sobie twarze minionych dni
Pamiętam Sergio, był z Gwatemali.,
Bokser na gołe pięści w żółtym kapeluszu Monfort
Czaruś, pozwoliłbyś mu pilnować swoich dzieci, gdyby nie był na warunkowym.
Modlił się jak święty, ale przeklinał jak diabeł.,
Witał cię z uśmiechem, mrugnięciem i kiwnięciem głową.,
Ale jeśli wejdziesz na ring, rozerwie Cię na strzępy.
Możesz położyć mnie nad rzeką.,
Throw my ashes to the wind,
Wracam na wyspę.,
Teraz mogę ci powiedzieć, dokąd zmierzam.,
Ale tylko Bóg wie, gdzie byłem.,
I Bóg wie, że wracam tam, gdzie wszystko się zaczęło.
I nie zapomnij o McIntyre na 1-2-3!
Nigdy nic nie zmienili.,
/ Align = "left" / ,
A ci, których zostawiliśmy, niektórzy nie żyją.,
I inni,
Nie bez powodu odszedłem, ale teraz wydaje się, że nie mogę trzymać się z daleka.