The King's Singers — Lamorna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lamorna", wykonawca: The King's Singers.
Tekst piosenki
So now I’ll sing to you, about a maiden fair,
I met the other evening at the corner of the square.
She had a dark and roving eye, she was a charming
rover,
And we rode all night, through the pale moonlight
away down to Lamorna.
Twas down in Albert square
I never shall forget,
Her eyes they shone like diamonds
and the evening it was wet, wet, wet.
Her hair hung down in curls,
she was a charming rover,
And we rode all night,
through the pale moonlight,
As we got in the cab, I asked her for her name,
And when she gave it me, well, mine it was the same,
So I lifted up her veil, for her face was covered over,
And to my surprise, it was my wife,
I took down to Lamorna.
She said, I know you now, I knew you all along,
I knew you in the dark, but I did it for a lark,
And for that lark you’ll pay, for the taking of the
donah:
You’ll pay the fare, for I declare,
away down to Lamorna.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc teraz zaśpiewam ci o dziewiczym jarmarku,
Spotkałam się na rogu placu.
Miała ciemne i kręte oko, była czarująca.
rover,
I jechaliśmy całą noc, przez blady blask księżyca
do Lamorny.
Tas down in Albert square
I never shall forget,
Jej oczy błyszczały jak diamenty
a wieczorem było mokro, mokro, mokro.
Jej włosy zawisły w lokach,
była uroczym Wędrowcem.,
I jechaliśmy całą noc,
through the pale moonlight,
Kiedy wsiadaliśmy do taksówki, zapytałem ją o jej imię.,
A kiedy mi ją dała, moja była taka sama.,
Więc podniosłem jej welon, bo jej twarz była zakryta,
I ku mojemu zdziwieniu, to była moja żona.,
Pojechałem do Lamorna.
She said, I know you now, I knew you all along,
Znałam cię w ciemności, ale zrobiłam to dla żartu.,
I za ten skowronek zapłacisz, za zabranie
donah:
Zapłacisz za przejazd.,
do Lamorny.