The King's Singers — Now Those Days Are Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now Those Days Are Gone", wykonawca: The King's Singers.
Tekst piosenki
Thinking…
Long ago when we were young and free
Love happened easily
And dreams never died,
Life sang a pretty song
Now those days are gone.
Crying…
Finding comfort in the friends we knew,
Now it’s just me and you
Trying alone;
We used to get along
Now those days are gone.
Playing with words
When there’s nothing much to say,
Searching to find what we lost along the way.
Could it be one day our feelings changed?
I hope we see it through
Cos I just can’t stand the thought
of life without you.
Dreaming…
When nights were so warm
With stars we could wish upon…
Now those days are gone.
We had the chance
But we lost it all somehow,
Broken the spell
And our dreams lie heavy now
Could it be someday our feelings changed?
I hope we see it through
'cos I just can’t stand the thought
of life without you.
'cos I just can’t stand the thought of life without
you.
Thinking…
Long ago when we were young and free
Love happened suddenly,
And we couldn’t see
Where we were going wrong
Now those days are gone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślenie…
Dawno temu, kiedy byliśmy młodzi i wolni
Love happened easily
I marzenia nigdy nie umarły,
Life sang a pretty song
Teraz te dni minęły.
Płacz…
Finding comfort in the friends we knew,
Teraz jesteśmy tylko ja i Ty.
Trying alone;
Kiedyś się dogadywaliśmy.
Teraz te dni minęły.
Zabawa słowami
Kiedy nie ma nic do powiedzenia,
Szukając tego, co straciliśmy po drodze.
Może pewnego dnia nasze uczucia się zmieniły?
I hope we see it through
Bo nie mogę znieść myśli
życia bez ciebie.
Dreaming…
Kiedy noce były tak ciepłe
With stars we could wish up…
Teraz te dni minęły.
Mieliśmy szansę.
Ale wszystko straciliśmy.,
"Broken the spell"
I nasze marzenia są teraz ciężkie.
Może kiedyś nasze uczucia się zmieniły?
I hope we see it through
bo nie mogę znieść myśli
życia bez ciebie.
bo nie mogę znieść myśli o życiu bez
ty.
Myślenie…
Dawno temu, kiedy byliśmy młodzi i wolni
Love happened suddenly,
And we couldn ' t see
Where we were going wrong
Teraz te dni minęły.