The King Sisters — Hawaiian Farewell Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hawaiian Farewell Song", wykonawca: The King Sisters.
Tekst piosenki
Proudly swept the rain by the cliffs
As it glided through the trees
Still following ever the bud
Proudly swept the rain by the cliffs
As it glided through the trees
Still following ever the bud
The `ahihi lehua of the vale
Farewell to you, farewell to you
The charming one who dwells in the shaded bowers
One fond embrace
'Ere I depart
Until we meet again
Sweet memories come back to me
Bringing fresh remembrances
Of the past
Dearest one, yes, you are mine own
From you, true love shall never depart
I have seen and watched your loveliness
The sweet rose of Maunawili
And 'tis there the birds of love dwell
And sip the honey from your lips
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Jak szybował wśród drzew
Still following ever the bud
/ Align = "left" /
Jak szybował wśród drzew
Still following ever the bud
"Ahihi lehua of the vale
Żegnaj, Żegnaj
Czarujący, który mieszka w zacienionych bowers
One fond embrace
'Ere I depart
"Until we meet again"
Sweet memories come back to me
Bringing fresh remembrances
Z przeszłości
Najdroższa, tak, należysz do mnie
Od ciebie, prawdziwa miłość nigdy nie odejdzie
Widziałem i obserwowałem Twoją urodę
Słodka róża Maunawili
I tam mieszkają ptaki miłości
I łyk miodu z twoich ust