The Kingpins — Bordel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bordel", wykonawca: The Kingpins.

Tekst piosenki

On m’a pique mon vélo
Et puis ma passe de métro
Ma radio poignée sur CFJL
J’en ai marre de ce bordel
Je n’ai plus une cent dans ma poche
On m’a coupé les cheveux tous croches
J’ai trouvé un gratteux gagnant
Mais il avait déja 5 ans
En plus ce que tu ne sais pas
C’est qu’c’est bientot la fin
Ton ame m’appartiendra
des demain
Mon copain, il m’a quitté
Apres m’avoir infecté
Perdu ma bague dans les poubelles
J’en ai marre de ce bordel
(sax solo)
En plus ce que tu ne sais pas
C’est qu’c’est bientot la fin
Ton á¢me m’appartiendra
des demain
A ma fáªte on m’a oublié
Mon micro-ondes vient de casser
La toilette déborde ca sent l’enfer
J’en ai marre de ce bordel
On m’a mise a la porte
J’en aurai vu de toutes les sortes
Cette chanson me fait chier!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam rower.
A potem moje przejście do metra
Mój długopis Radio na CFJL
Mam dość tego bałaganu.
Nie mam ani centa w kieszeni.
Obcięli mi włosy.
Znalazłem zwycięzcę skrobaka
Ale miał już 5 lat.
Poza tym, że nie wiesz.
To koniec.
Twoja dusza będzie moja.
od jutra
Mój chłopak mnie zostawił.
Po zainfekowaniu mnie
Zgubiłem pierścionek w śmietnikach.
Mam dość tego bałaganu.
(saksofon Solo)
Poza tym, że nie wiesz.
To koniec.
Twoje życie będzie moje.
od jutra
Na moim ślubie zostałem zapomniany.
Moja kuchenka mikrofalowa właśnie się zepsuła
Toaleta jest przepełniona, pachnie jak piekło.
Mam dość tego bałaganu.
Wyrzucili mnie za drzwi.
Chciałbym zobaczyć wszystkie gatunki
Ta piosenka mnie wkurza!