The King's Heralds — Cooperation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cooperation", wykonawca: The King's Heralds.
Tekst piosenki
Cooperation is a big word and so is obedience,
but when I do what the papa says do what the mama says
it seem to make a big difference.
My mama teach me cooperation,
she say I’m old enough to lend her a hand,
so I pick up all my toys, I don’t make too much noise,
I think I’m doing all that I can!
Cooperation is a big word and so is obedience,
but when I do what my papa says, do what my mama says
it seems to make a big difference.
Cause if I’m nasty to my mother,
and if I don’t listen to my dad,
they will choose to remind me on the part’s that’s behind me,
and I tell them that it feel pretty bad.
Cooperation is a big word and so is obedience,
but when you do what your papa says, do what your mama says
I tell you, oh, the pain it prevents.
But I like helping my mother,
and I like minding my dad,
cause when I’m good and they know it,
their faces will show it, and it always make me feel very glad.
And if I go and do a bad thing,
I’m feeling both sick and upset,
I just say I’m sorry, don’t fret, don’t worry,
my jesus he forgives and forgets.
cooperation is a big word so is obedience,
but when I do what my jesus says, do what my parents says,
it seems to make a big difference!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Współpraca to wielkie słowo, podobnie jak posłuszeństwo.,
ale kiedy robię to, co mówi tata, robię to, co mówi mama.
wygląda na to, że to duża różnica.
Moja mama nauczyła mnie współpracy,
powiedziała, że jestem wystarczająco dorosła, by jej pomóc.,
więc zbieram wszystkie zabawki, nie robię za dużo hałasu,
Myślę, że robię, co mogę!
Współpraca to wielkie słowo, podobnie jak posłuszeństwo.,
ale kiedy robię to, co mówi mój tata, robię to, co mówi mama.
wygląda na to, że to duża różnica.
Bo jeśli jestem wredny dla mojej matki,
a jeśli nie posłucham taty,
będą mi przypominać, że to już za mną.,
i mówię im, że czuję się z tym źle.
Współpraca to wielkie słowo, podobnie jak posłuszeństwo.,
ale kiedy robisz to, co mówi tata, rób to, co mówi mama.
Mówię ci, och, ból, który zapobiega.
Ale lubię pomagać matce.,
i lubię pilnować ojca.,
bo kiedy jestem dobry i oni o tym wiedzą,
ich twarze to pokażą, i to zawsze sprawia, że jestem bardzo zadowolony.
A jeśli zrobię coś złego,
Jestem chory i zdenerwowany.,
Mówię tylko, że mi przykro, nie martw się, nie martw się.,
mój Jezus przebacza i zapomina.
współpraca to wielkie słowo, tak samo posłuszeństwo.,
ale kiedy robię to, co mówi mój Jezus, robię to, co mówią moi rodzice.,
wygląda na to, że to duża różnica!