The Kingston Trio — Getaway John tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Getaway John", wykonawca: The Kingston Trio.
Tekst piosenki
John Hardy was a fightin' man, carried a razor ev’ry day. He killed a man in Mobile town
You ought to see my Johnny get away. Ought to see my Johnny
John Hardy was standin' at the bar, so drunk he could not see. Along came a man
with a warrant in his hand,
Crying, «Johnny boy, why don’t you come with me? Johnny boy, why don’t you come
with me?»
John Hardy had a pretty little gal, kept her dressed in blue. He saw her in the
hangin' crowd,
Cryin', «Johnny boy, I’ll be true to you. Johnny boy, I’ll be true to you.
True to you. True to you. True to you. Poor, John.»
I’ve been to the East and I’ve been to the West, been this whole world 'round.
I’ve been to the North and I lived in the South.
This will be my buryin' ground. This will be my buryin' ground.
I’ve been this wide world over. Been this whole world 'round. Been to the river
and I’ve been baptized.
Take me to my buryin' ground. Getaway, getaway, getaway.
Tłumaczenie tekstu piosenki
John Hardy był wojownikiem, nosił brzytwę ev ' ry day. Zabił człowieka w Mobile town.
Powinieneś zobaczyć, jak mój Johnny ucieka. / Align = "left" /
John Hardy stał przy barze, tak pijany, że nic nie widział. Along came a man
z nakazem w ręku,
"Johnny, może pójdziesz ze mną? Johnny boy, why don ' t you come
ze mną?»
John Hardy miał śliczną dziewczynę, ubraną na niebiesko. Widział ją w
hangin ' crowd,
Płacząc: "Johnny boy, będę ci wierny. Johnny, będę ci wierny.
To prawda. To prawda. To prawda. Biedactwo, John.»
Byłem na wschodzie i na Zachodzie, byłem na całym świecie.
Byłem na północy i żyłem na południu.
To będzie moja ziemia pogrzebowa. To będzie moja ziemia pogrzebowa.
Przebyłem cały ten świat. To był cały świat. Been to the river
i zostałem ochrzczony.
Zabierz mnie do mojej ziemi. Ucieczka, ucieczka, ucieczka.