The Kingston Trio — I Bawled tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Bawled", wykonawca: The Kingston Trio.
Tekst piosenki
Took my girl home the other night. Got myself in an awful fight.
She said, «Doux, doux, darlin', won’t you please come in?"Her old lady
socked me with a rollin pin.
And I bawled. I bawled. Oh, mon, you should have heard me bawl.
Well, I bawl when I feel the pin. I don’t meet with that old woman
again.
Oh, yes, I bawled (I bawled.) I bawled. (I bawled.) Oh, mon, you
should have heard me bawl.
Well, I bawl when I feel the pin. I don’t meet with that old woman
again.
Mon, the first time she hit me, she knocked me down. Wouldn’t even let me get
off the ground.
I tried to tell of the rules of Queensbury. She said, «Boy, cuts no ice with me.
Oh, mon, talk about eternity. That’s what that encounter seemed to me.
She started to sneeze and I started to run. Gone like a bullet from a machine
gun.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabrałem moją dziewczynę do domu. Wdałem się w straszną bójkę.
Powiedziała: "Doux, doux, kochanie, możesz wejść?"Jej staruszka
walnął mnie szpilką.
I płakałem. Płakałem. Szkoda, że mnie nie słyszałeś.
Krzyczę, kiedy czuję szpilkę. Nie spotykam się z tą staruszką.
jeszcze raz.
Och, tak, płakałem (płakałem. Płakałem. (Płakałem. Oh, mon, you
szkoda, że mnie nie usłyszałeś.
Krzyczę, kiedy czuję szpilkę. Nie spotykam się z tą staruszką.
jeszcze raz.
Mon, kiedy pierwszy raz mnie uderzyła, powaliła mnie. Nie pozwolił mi nawet
z ziemi.
Próbowałem opowiedzieć o zasadach Queensbury. Powiedziała: "chłopcze, nie tnie ze mną lodu.
Mon, mów o wieczności. Tak mi się wydawało to spotkanie.
Zaczęła kichać, a ja Zacząłem uciekać. Gone like a bullet from a machine
Broń.