The Kingston Trio — Oh, Sail Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh, Sail Away", wykonawca: The Kingston Trio.
Tekst piosenki
A man would be a fool to spend all his money and have to go to sea once more.
But when those brown skin gals start callin' you honey, you’ll be a sailin'
from that shore.
When we hit Trinidad, was there I met Marni. Don’t you know we started drinkin'
rum.
But now I feel so bad. She took all my money and now I sail with the mornin'
sun.
So all ye sailor lads who want to go sportin', mark ye well what I do say.
Don’t trust them brown skin gals. They’ll be your misfortune. You’ll be at sea
till your dyin' day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Człowiek byłby głupcem wydając wszystkie swoje pieniądze i znów musi wypłynąć w morze.
But when those brown skin gals start callin 'you honey, you ' ll be a sailin'
z tego brzegu.
Kiedy dotarliśmy do Trynidadu, spotkałem tam Marni. Don 't you know we started drinkin'
rum.
Ale teraz czuję się tak źle. Zabrała mi wszystkie pieniądze, a teraz płynę z rana.
sun.
Więc wszyscy marynarze, którzy chcą uprawiać sport, zapamiętajcie to, co powiem.
Nie ufaj tym brązowoskórym dziewczynom. Będą Twoim nieszczęściem. Będziesz na morzu
aż do śmierci.