The Kingston Trio — Rolling River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rolling River", wykonawca: The Kingston Trio.
Tekst piosenki
Rollin' river, tell me, what do you see on your long, long journey from the
mountains to the sea?
Do you sparkle in the sunshine? Does your rushing waters flow? Rollin' river
take me with you when you go.
I have been travelin' hard for such a long time, searchin' for something,
something to call mine.
I can see your waters flashing and it’s almost like a song. I can listen to your music all night long.
If my body’s feelin' restless like your hurried waters flow, when I’m longin'
to go somewhere but I’ve got no where to go.
Pack my dreams up in my guitar case and sings these words I know,
rollin' river take me with you when you go.
(Chorus 3 times)
Rollin' river take me with you when you go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rollin ' river, tell me, what do you see on your long, long journey from the
góry do morza?
Błyszczysz w słońcu? Czy Twoje wody płyną w pośpiechu? Rollin ' river
Zabierz mnie ze sobą.
Tak długo ciężko podróżowałem, szukając czegoś.,
coś, co można nazwać moim.
Widzę, że Twoje wody migoczą i to prawie jak piosenka. Mogę słuchać twojej muzyki całą noc.
* Jeśli moje ciało jest niespokojne * * jak twoje śpieszne wody płyną *
nie mam dokąd pójść.
Spakuj moje marzenia do futerału na gitarę i śpiewaj te słowa, które znam,
rollin ' river take me with you when you go.
(Refren 3 razy)
Rollin ' river take me with you when you go.