The Kingston Trio — Run Molly Run tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Molly Run", wykonawca: The Kingston Trio.
Tekst piosenki
Long John was the youngest horse and Molly was the old.
Molly was an old grey mare and he was a stallion bold, oh, Lordy,
he was a stallion bold.
Long John said to Molly, «You're runnin' your last race
'Cause when I turn my head around I’m gonna see your face, old gal,
I’m gonna see your face.»
Molly said to Long John, «Don't take me for a fool.
If you didn’t cut your ears and tail, I’d think you were a mule (Yeah!
) I’d think you were a mule.»
Long John, he got mad, oh, Lord, and shook his wooly mane.
«Last time that I run, old girl, I beat the Memphis train. I beat the Memphis
train.»
See them waitin' on the track. The man, he hollered, «Go!»
Long John runnin' fast, Lord, Molly runnin' slow. Molly runnin' slow.
Long John said to Molly, «Take a last look at the sky.
'Cause baby when I pass you by, my dust’s gonna blind your eye, oh, Lord,
my dust’s gonna blind your eye.»
Run, Molly, run. Look out for the turn, oh, Lordy, Lordy, here she comes!
Long John beatin' Molly. Wait, what do I see?
Molly passin' Long John. Molly runnin' free, oh, Lordy, Molly runnin' free.
Run Molly, run (oh Molly). Run Molly, run. Put old Long John out to stud and
let old Molly run!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Long John był najmłodszym koniem, a Molly była stara.
Molly była starą, szarą klaczą, a on był ogierem.,
był ogierem śmiałym.
Long John powiedział do Molly, " you 're runnin' your last race
'Cause when I turn my head around I' m gonna see your face, old gal,
Zobaczę twoją twarz.»
Molly powiedziała Long Johnowi: "Nie bierz mnie za głupca.
Gdybyś nie ściął uszu i ogona, pomyślałbym, że jesteś mułem.
Pomyślałbym, że jesteś mułem.»
Long John, wściekł się, panie, i potrząsnął swoją grzywą.
"Ostatnim razem, kiedy uciekałem, staruszko, pokonałem pociąg z Memphis. I beat the Memphis
pociąg.»
Patrz, jak czekają na torze. Facet krzyknął: "Idź!»
Long John biega szybko, Panie, Molly biega wolno. Molly biega powoli.
Long John powiedział do Molly: "Spójrz po raz ostatni w niebo.
'Cause baby when I pass you by, my dust' s gonna blind your eye, oh, Lord,
mój pył przymknie ci oko.»
Biegnij, Molly, biegnij. Uważaj na zakręt, o, Boże, Boże, nadchodzi!
Long John bije Molly. Czekaj, co ja widzę?
Molly minęła Long John. Molly biega wolna, O Boże, Molly biega wolna.
Biegnij Molly, biegnij (Oh Molly). Biegnij Molly, biegnij. Put old Long John out to stud and
niech stara Molly ucieka!