The Kingston Trio — Running Out of Tomorrows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Out of Tomorrows", wykonawca: The Kingston Trio.
Tekst piosenki
I’m more lonesome right now than ever I remember. I’m more lonesome right now
than I was yesterday.
I’m running out of tomorrows. All the good ole boys are gone.
I’m running out of tomorrows, singin' yesterday’s song.
Here’s another cheap motel out on 101 to Fresno. Got the TV turned up loud.
Too much quiet makes me blue.
Once I thought I’d be a doctor but I quit school runnin' wild. There’s no one
here to sit beside me. There’s nothin' I can really do.
I just looked into the mirror. All my hair is getting' thin. I just looked into
the mirror where a young man used to be.
And I remember Mary. She went and married some young lawyer.
Lord, I remember Mary; was all I ever hope to see.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem teraz bardziej samotny niż kiedykolwiek pamiętam. I ' m more lonesome right now
niż wczoraj.
Kończy mi się jutro. Wszyscy dobrzy chłopcy odeszli.
Kończy mi się jutro, śpiewając wczorajszą piosenkę.
Oto kolejny tani motel na 101 do Fresno. Telewizor jest głośny.
Za dużo ciszy sprawia, że jestem smutny.
Kiedyś myślałem, że zostanę lekarzem, ale rzuciłem szkołę. Nie ma nikogo.
usiądź obok mnie. Nic nie mogę zrobić.
Właśnie spojrzałem w lustro. Wszystkie moje włosy stają się cienkie. Po prostu przyjrzałem się
lustro, w którym był młody człowiek.
I pamiętam Mary. Wyszła za młodego prawnika.
Panie, pamiętam Maryję, była wszystkim, co kiedykolwiek chciałem zobaczyć.