The Kingston Trio — South Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "South Wind", wykonawca: The Kingston Trio.
Tekst piosenki
Well, I know I don’t have to be told
that the North wind is chilly and cold.
Well, I know.
Far from the South wind I ran.
Now, I’m a lost and lonely man.
Well, I know.
Had a little girl but she left me. (Repeat twice)
Well, I know.
She took the sun and left me the rain
And left me the sorrow and all of the pain.
Well, I know.
She took my love and left me torn.
Now, I’m lonely and forlorn.
Well, I know.
All of my love done left me. (Repeat twice)
Well, I know.
She told me someday she’d return
If the sun should freeze or the Earth should burn.
Well, I know.
But now she’s gone and in the sky
The wind alone can hear me cry.
Well, I know.
Had a little girl but she left me. (Repeat twice)
Well, I know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie trzeba mi mówić.
że Północny Wiatr jest chłodny i zimny.
Wiem.
Uciekłem daleko od południowego wiatru.
Jestem zagubionym i samotnym człowiekiem.
Wiem.
Urodziła córeczkę, ale mnie zostawiła. (Powtórz dwa razy)
Wiem.
Wzięła słońce i zostawiła mi deszcz.
I zostawił mi smutek i cały ból.
Wiem.
Zabrała moją miłość i zostawiła mnie rozdartego.
Teraz jestem samotny i opuszczony.
Wiem.
Cała moja miłość mnie opuściła. (Powtórz dwa razy)
Wiem.
Powiedziała mi, że kiedyś wróci.
Czy słońce zamarznie, czy Ziemia spłonie.
Wiem.
Ale teraz jej nie ma i jest na niebie
Sam wiatr słyszy mój płacz.
Wiem.
Urodziła córeczkę, ale mnie zostawiła. (Powtórz dwa razy)
Wiem.