The Kingston Trio — Speckled Roan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speckled Roan", wykonawca: The Kingston Trio.
Tekst piosenki
I used to ride a little old speckled roan. I told him lots of things I wouldn’t
have told at home.
I said to the speckled roan, said I, «I'm so lonesome I could die,
but I ain’t gonna stay lonesome very long.»
I used to ride a little ole yellow dun. Mending fences, rode him in the rain
and sun.
I said to the yellow dun, said I, «I'm gonna be rich or know the reason why.
Gonna take my money to town and find the fun.»
And then I bought me a big old ropin' gray. Roped for money and I made it ev’ry
day.
But I said to the ropin' gray, said I, «I sure do miss that prairie sky,»
and he let out laughin' and he surely knowed the way.
I brought my money home and I brought it home to stay. Couldn’t have stayed in town, not another day.
I’m gonna live out under a prairie sky. Gonna live out there 'till the day I die with the roan and the dun and the big old ropin' gray.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś jeździłem na Starym, nakrapianym roanie. Powiedziałem mu wiele rzeczy, których bym nie zrobił.
powiedziałem w domu.
"Jestem tak samotny, że mogę umrzeć.",
ale nie będę długo samotny.»
Kiedyś jeździłem na żółtym dunie. Naprawiając ogrodzenia, ujeżdżając go w deszczu
i słońce.
Powiedziałem żółtemu dun 'owi:" będę bogaty albo poznam powód.
Zabiorę pieniądze do miasta i znajdę zabawę.»
A potem kupiłam sobie dużą, starą ropin' gray. / Align = "left" /
dzień.
Ale powiedziałem ropin 'gray, powiedziałem," I sure do miss that prairie sky,»
a on się śmiał i na pewno znał drogę.
Przyniosłam pieniądze do domu, żeby zostały. Nie mógł zostać w mieście ani jednego dnia.
Będę żył pod preriowym niebem. Będę tam żył aż do śmierci z roanem, dunem i wielkim, starym ropin ' gray.