The Kingston Trio — Zombie Jamboree tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zombie Jamboree", wykonawca: The Kingston Trio.

Tekst piosenki

It was a Zombie Jamboree,
Took place in the New York Cemetery.
It was a Zombie Jamboree,
Took place in the New York Cemetery.
Zombies from all parts of the island
Some of them were great calypsonians.
Since the season was carnival,
They got together in bacchanal
HUH! And they were singing:
Well I don’t give a damn
'Cause I’m stoned dead already!
Back to back, belly to belly
It’s a Zombie Jamboree
One female zombie, she wouldn’t behave,
She how she’s dancing out of the grave.
In one hand she’s holding a quart of rum;
The other hand is knocking a conga drum.
You know the lead singer starts
To make his rhyme,
While the other zombies rockin' in time.
One bystander, he had this to say,
«It was a trip to see the zombies break away»
SHAH! And they were singing:
Back to back! Everyone we sing
«Back to Back!» And Belly to belly;
Then Back to back! One two three four…
Yeah, what a Zombie Jamboree;
>From Times Square to the Statue of Liberty.
Uptown, Downtown, Zombie Jamboree!
Wow! Yeah! There’s a high-wire zombie
'Tween the World Trades,
A King Kong zombie on the Empire State,
But the biggest zombies, Tokyo to Rome,
The zombies who call this city «home.»
Hah! What they do! Huh!

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był Zlot Zombie.,
Został pochowany na Cmentarzu Nowodziewiczym.
To był Zlot Zombie.,
Został pochowany na Cmentarzu Nowodziewiczym.
Zombie ze wszystkich części wyspy
Niektórzy z nich byli wielkimi kalipsonianami.
Od sezonu 2010/2011,
Zebrali się w bachanalu.
HUH! Śpiewali:
Well I don ' t give a damn
Bo już jestem naćpany!
Back to back, belly to belly
To zlot Zombie.
Jedna kobieta zombie, nie zachowywałaby się,
Tańczy zza grobu.
W jednej ręce trzyma kwartę rumu.;
Druga ręka uderza w bęben.
Wiesz, że wokalista zaczyna
/ Align = "left" / ,
Podczas gdy inne Zombie kołyszą się w czasie.
Jeden z przechodniów miał coś do powiedzenia.,
"To była wycieczka, by zobaczyć jak zombie się rozbijają»
SHAH! Śpiewali:
Tyłem do tyłem! "Everyone we sing"
"Back to Back!"I Belly to belly;
Potem tyłem do tyłem! Raz dwa trzy cztery…
Tak, co za Zlot Zombie.;
>Z Times Square do Statui Wolności.
Śródmieście, Śródmieście, Zombie Jamboree!
Wow! Tak! Tam jest wysoko-wire zombie
Zawody Światowe,
King Kong zombie Na Empire State,
Ale największe zombie, od Tokio do Rzymu,
Zombie, które nazywają to miasto " domem.»
Hah! Co oni robią! Huh!