The Kinks — Here Comes Yet Another Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here Comes Yet Another Day", wykonawca: The Kinks.
Tekst piosenki
Here comes yet another day, creeping through my window.
Drank myself to sleep last night, beer stains on my pillow.
I gotta pull my things together,
The night can last forever.
Here comes a new dawn, here comes a new day
Tune up start to play, just like any other day.
Can’t stop, can’t be late, mustn’t make the people wait.
Can’t even comb my hair or even change my underwear,
Here comes a new dawn, here comes a new day,
Tune up start to play, just like any other day.
There goes another night, here comes another flight,
Can’t stop gotta go, here comes yet another show.
Gotta pack up my clothes, brush my teeth, blow my nose.
No time to use the John, gotta keep a rollin' on.
Here comes a new day, here comes a new stage,
Tune up start to play, just like any other day.
Made a lot of conversation, talked a lot of weather,
I hope we meet again some day, and spend some time together.
No time for affection,
I’m moving in a new direction.
Here comes a new dawn, here comes a new day,
Tune up start to play, just like any other day.
Can’t stop, can’t be late, mustn’t make the people wait.
Can’t stop to comb my hair or even change my underwear.
See that morning break, oh Lord, here comes yet another day,
Here comes a new dawn, here comes a new day
Tune up start to play, just like any other day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi kolejny dzień, skradając się przez moje okno.
Upiłem się wczoraj do snu, plamy po piwie na poduszce.
Muszę się pozbierać.,
Noc może trwać wiecznie.
Here comes a new dawn, here comes a new day
Tune up start do gry, tak jak każdy inny dzień.
Nie mogę się zatrzymać, nie mogę się spóźnić, nie mogę kazać ludziom czekać.
Nie mogę nawet uczesać włosów ani zmienić bielizny.,
Here comes a new dawn, here comes a new day,
Tune up start do gry, tak jak każdy inny dzień.
# There goes another night, here comes another flight # ,
Nie mogę przestać muszę iść, nadchodzi kolejny show.
Muszę się spakować, umyć zęby, wydmuchać nos.
Nie ma czasu na kibel, trzeba się kręcić.
Here comes a new day, here comes a new stage,
Tune up start do gry, tak jak każdy inny dzień.
Dużo rozmawialiśmy, dużo gadaliśmy o pogodzie.,
Mam nadzieję, że kiedyś się spotkamy i spędzimy razem trochę czasu.
No time for affection,
Zmierzam w nowym kierunku.
Here comes a new dawn, here comes a new day,
Tune up start do gry, tak jak każdy inny dzień.
Nie mogę się zatrzymać, nie mogę się spóźnić, nie mogę kazać ludziom czekać.
Nie mogę przestać czesać włosów, ani nawet zmienić bielizny.
Widzisz tę poranną przerwę, o Panie, nadchodzi kolejny dzień,
Here comes a new dawn, here comes a new day
Tune up start do gry, tak jak każdy inny dzień.