The Kinks — I Don't Need You Anymore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Need You Anymore", wykonawca: The Kinks.

Tekst piosenki

Well I don’t need you honey,
'Cause things just ain’t the same.
Since you’ve been going out with other fellas,
Things have really changed.
Well I needed you once,
But now I’m standing alone.
I don’t need you any more.
I don’t need you any more.
I don’t need you any more.
If I ever lost you,
Then I will surely have died,
That’s what I thought.
Things have changed a little, honey,
Now I’m a wiser guy.
Well I needed you once,
But now I’m standing alone.
I don’t need you any more.
I don’t need you any more.
I don’t need you any more.
Well I never thought that I’d love you again,
But my luck has changed, now I’m free.
I don’t need you any more.
I don’t need you any more.
I don’t need you any more.
If I ever lost you,
Then I will surely have died,
That’s what I thought.
Things have changed a little, honey,
Now I’m a wiser guy.
Well I needed you once,
But now I’m standing alone.
I don’t need you any more.
I don’t need you any more.
I don’t need you any more.
I never thought that I’d love you again,
But my luck has changed, now I’m free.
I don’t need you any more.
I don’t need you any more.
I don’t need you any more.
I don’t need you any more.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie potrzebuję cię, kochanie.,
Bo to już nie to samo.
Odkąd spotykasz się z innymi facetami,
Wiele się zmieniło.
Kiedyś cię potrzebowałem.,
Ale teraz jestem sam.
Już cię nie potrzebuję.
Już cię nie potrzebuję.
Już cię nie potrzebuję.
If I ever lost you,
Więc na pewno umrę.,
Tak myślałem.
Trochę się zmieniło, kochanie.,
Teraz jestem mądrzejszy.
Kiedyś cię potrzebowałem.,
Ale teraz jestem sam.
Już cię nie potrzebuję.
Już cię nie potrzebuję.
Już cię nie potrzebuję.
Nigdy nie myślałem, że znów cię pokocham.,
Ale moje szczęście się zmieniło, teraz jestem wolny.
Już cię nie potrzebuję.
Już cię nie potrzebuję.
Już cię nie potrzebuję.
If I ever lost you,
Więc na pewno umrę.,
Tak myślałem.
Trochę się zmieniło, kochanie.,
Teraz jestem mądrzejszy.
Kiedyś cię potrzebowałem.,
Ale teraz jestem sam.
Już cię nie potrzebuję.
Już cię nie potrzebuję.
Już cię nie potrzebuję.
I never thought that I ' d love you again,
Ale moje szczęście się zmieniło, teraz jestem wolny.
Już cię nie potrzebuję.
Już cię nie potrzebuję.
Już cię nie potrzebuję.
Już cię nie potrzebuję.