The Kinks — Nothing Lasts Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Lasts Forever", wykonawca: The Kinks.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Nothing Lasts Forever
Scene: flash is on the run and he goes to belle for help.
He sings this song with belle.
Flash: when we were young and green
We shared our dreams together,
And you were my friend.
Belle: we had our good times pal,
We thought they’d last forever.
But nothing lasts forever,
Nothing lasts forever.
Time goes by and people change
It’s best we go our separate ways
And it was wrong to think our love would never end
My friend
Nothing lasts forever,
Nothing lasts forever.
Time goes by it takes us all,
Nations crumble and empires fall
And who are we To think that we would always be,
You see nothing lasts forever,
Nothing lasts forever.
Flash: i know that you’ll survive
And you’ll get by whatever.
Though you say goodbye.
My love will never die,
It will last forever.
Your love will die but mine will last forever,
Your love will fade but mine will last forever.
Your feeling might go but mine will last forever.
And though you’re gone you’re in my mind forever.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Nothing Lasts Forever
Scena: flash ucieka i idzie do belle po pomoc.
Śpiewa tę piosenkę z Bellą.
Flash: when we were young and green
Dzieliliśmy nasze marzenia razem,
A ty byłeś moim przyjacielem.
Mieliśmy dobre czasy, kolego.,
Myśleliśmy, że będą trwać wiecznie.
Ale nic nie trwa wiecznie,
Nic nie trwa wiecznie.
Czas mija, a ludzie się zmieniają.
Najlepiej będzie, jak się rozdzielimy.
I źle było myśleć, że nasza miłość nigdy się nie skończy
Mój przyjacielu.
Nothing lasts forever,
Nic nie trwa wiecznie.
Time goes by it takes us all,
Narody rozpadają się, a imperia upadają.
Kim jesteśmy, by myśleć, że zawsze będziemy,
You see nothing lasts forever,
Nic nie trwa wiecznie.
Wiem, że przeżyjesz.
I poradzisz sobie.
Chociaż się pożegnasz.
Moja miłość nigdy nie umrze,
To będzie trwało wiecznie.
Twoja miłość umrze, ale moja będzie trwać wiecznie.,
Twoja miłość zniknie, ale moja będzie trwać wiecznie.
Twoje uczucia mogą zniknąć, ale moje będą trwać wiecznie.
I choć cię nie ma, jesteś w moim umyśle na zawsze.