The Kinks — Susannah's Still Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Susannah's Still Alive", wykonawca: The Kinks.
Tekst piosenki
Oh, Suzannah’s bedraggled but she
Still wears the locket 'round her neck.
She’s got a picture on the table
Of a man who is young and able.
Oh, Suzannah’s gonna cry,
Oh, Suzannah’s still alive.
Whiskey or gin, that’s alright,
When there’s nothing in her bed at night
She sleeps with the covers down,
Hopin’that somebody gets in.
Doesn’t matter what she does,
She knows that she can’t win.
Oh, Suzannah’s gonna cry.
She’s got a doll with one eye,
That always cries when she gets some sleep
She’s waiting for a soldier to come home,
But she’ll cry and never die.
Oh, Suzannah’s gonna cry,
Oh, Suzannah’s still alive.
Whiskey or gin, that’s alright,
When there’s nothing in her bed at night
She sleeps with the covers down,
Hopin’that somebody gets in.
Doesn’t matter what she does,
She knows that she can’t win.
Oh, Suzannah’s still alive.
Oh, Suzannah’s gonna cry,
Oh, Suzannah’s still alive.
Oh, Suzannah’s still alive.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, Suzannah ' s bedraggled but she
Wciąż nosi medalion na szyi.
Ma zdjęcie na stole.
Człowieka młodego i zdolnego.
Oh, Suzannah ' s gonna cry,
Suzannah wciąż żyje.
Whisky czy gin, w porządku.,
Kiedy nie ma nic w jej łóżku w nocy
She sleeps with the covers down,
Mam nadzieję, że ktoś wejdzie.
Nieważne, co robi.,
Wie, że nie może wygrać.
Suzannah się rozpłacze.
Ma lalkę z jednym okiem.,
Zawsze płacze, gdy się wyśpi.
Czeka na żołnierza, który wróci do domu.,
Ale będzie płakać i nigdy nie umrze.
Oh, Suzannah ' s gonna cry,
Suzannah wciąż żyje.
Whisky czy gin, w porządku.,
Kiedy nie ma nic w jej łóżku w nocy
She sleeps with the covers down,
Mam nadzieję, że ktoś wejdzie.
Nieważne, co robi.,
Wie, że nie może wygrać.
Suzannah wciąż żyje.
Oh, Suzannah ' s gonna cry,
Suzannah wciąż żyje.
Suzannah wciąż żyje.