The Kinks — Tin Soldier Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tin Soldier Man", wykonawca: The Kinks.

Tekst piosenki

Just a quiet city sport
With a wife and little kids to support
So immaculately dressed when he walks
Like a soldier on parade
He’s a tin soldier man
Living in a little tin wonderland
Very happy little tin soldier man
When you set him on your knee
Every day you see his army march down the street
Changing guards at the high road
He’s a tin soldier man
Wickie wa-waddle doo
And he’s got a little tin lady too
Just to put a little shine on his shoes
And keep his uniform tidy
He’s a tin soldier man
Wickie wa-waddle doo
And he’s got a little tin lady too
Just to put a little shine on his shoes
And make his uniform tidy
He’s a tin soldier man
Living in a little tin wonderland
Very happy little tin soldier man
When you sit him on your knee
He’s a tin soldier man
He’s a tin soldier man

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko spokojny sport miejski
Z żoną i małymi dziećmi na utrzymaniu
Tak nieskazitelnie ubrany, kiedy chodzi
Like a soldier on parade
To blaszany żołnierz.
Living in a little tin wonderland
Bardzo szczęśliwy mały blaszany żołnierzyku
Kiedy położysz go na kolanie
Każdego dnia jego armia maszeruje ulicą.
Strażnice sąsiednie
To blaszany żołnierz.
Wickie wa-waddle doo
I ma też małą blaszaną panienkę.
Tylko po to, żeby trochę poświecić na jego buty.
I dbaj o porządek w mundurze.
To blaszany żołnierz.
Wickie wa-waddle doo
I ma też małą blaszaną panienkę.
Tylko po to, żeby trochę poświecić na jego buty.
I zadbaj o jego mundur.
To blaszany żołnierz.
Living in a little tin wonderland
Bardzo szczęśliwy mały blaszany żołnierzyku
Kiedy posadzisz go na kolanach
To blaszany żołnierz.
To blaszany żołnierz.