The Kinleys — Love Rules tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Rules", wykonawca: The Kinleys.
Tekst piosenki
Jimmy has a girlfriend
They play in the schoolyard
He gives her his cookie at lunch
She wears her hand-me-down
Faded flannel run-arounds
Jimmy he has more than enough
But money doesn’t catch a ball and
That’s what matters after all here
They didn’t set the boundaries
They didn’t draw that line
They only know how they feel inside
Maybe they’re young and learnin'
Oh no but they’re no fools
Here in their little world
Love rules
Jimmy’s outa school now
He’s gettin' married
Met the girl he’s been dreamin' of
'Round here the locals frown
On people from her side of town
They know how to make it rough
The only thing that’s goin' down
Is the love that they have found here
They didn’t set the boundaries
They didn’t draw that line
They only know how they feel inside
Maybe they’re young and learnin'
Oh no but they’re no fools
Here in their little world
Love rules
Oh sweet blindness
All those lines just fade away
It only starts when your heart leads the way
They didn’t set the boundaries
They didn’t draw that line
They only know how they feel inside
Maybe they’re young and learnin'
Oh no but they’re no fools
Here in their little world
Love rules
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jimmy ma dziewczynę.
Bawią się na szkolnym podwórku.
Daje jej ciasteczko na lunch.
She wears her hand-me-down
Bieg po muldach flanelowych
Jimmy ma więcej niż trzeba.
Ale pieniądze nie łapią piłki i
To się liczy.
Nie wyznaczyli granic.
Nie wyznaczyli tej linii.
Wiedzą tylko, co czują w środku.
Może są młodzi i uczą się
O nie, ale oni nie są głupcami.
Tu, w ich małym świecie.
Love rules
Jimmy jest teraz w szkole.
Wychodzi za mąż.
Met the girl he 's been dreamin' of
'Round here the locals brwi
"On people from her side of town"
They know how to make it rough
The only thing that 's goin' down
* Is the love that they have found here *
Nie wyznaczyli granic.
Nie wyznaczyli tej linii.
Wiedzą tylko, co czują w środku.
Może są młodzi i uczą się
O nie, ale oni nie są głupcami.
Tu, w ich małym świecie.
Love rules
Oh sweet blindness
/ Align = "left" / Linear
Zaczyna się tylko wtedy, gdy twoje serce prowadzi drogą.
Nie wyznaczyli granic.
Nie wyznaczyli tej linii.
Wiedzą tylko, co czują w środku.
Może są młodzi i uczą się
O nie, ale oni nie są głupcami.
Tu, w ich małym świecie.
Love rules