The Kinleys — (Ooh, Aah) Crazy Kind Of Love Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Ooh, Aah) Crazy Kind Of Love Thing", wykonawca: The Kinleys.
Tekst piosenki
No, he ain’t perfect, this man of mine
He wrote me a love song, but the words don’t rhyme
He drives me crazy how he’s late all the time
But I love my baby just the same
The reasons why are hard to explain
He makes me feel ooh… Aah
I can’t quite describe it
Something 'bout that boy just makes me get up and sing
My heart goes mmm… Oooh
The only way to say it is a crazy kind of love thing
He steals all my best jokes and gets the punch line wrong
For my birthday he bought me amarige but left the price tag on
He says, «i can do that,» when we’re watching james bond
But that’s the funny thing about love
He’s my baby all because
He may not always notice what I do with my hair
But he sure knows when to hold my hand
He sings off key, wait a minute, I don’t care
That’s my baby, that’s my man
That’s the funny thing about love
He’s my baby all because what he does
He makes me feel ooh… Aah
I can’t quite describe it
Something 'bout that boy just makes me get up and sing
My heart goes mmm… Oooh
The only way to say it is a crazy kind of love thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie jest idealny.
Napisał mi piosenkę miłosną, ale słowa się nie rymują.
Doprowadza mnie do szału, że ciągle się spóźnia.
But I love my baby just the same
Powody są trudne do wyjaśnienia.
Sprawia, że czuję się...
Nie potrafię tego opisać.
"Something' bout that boy just makes me up and sing"
My heart goes mmm... Oooh
/ Align = "left" /
On kradnie wszystkie moje najlepsze dowcipy i myli puentę
Na moje urodziny kupił mi amarige, ale zostawił metkę z ceną.
Mówi: "mogę to zrobić", kiedy oglądamy Jamesa Bonda.
Ale to jest zabawne w miłości
To moje dziecko.
Może nie zawsze zauważy, co robię z włosami.
Ale wie, kiedy trzymać mnie za rękę.
Śpiewa off key, wait a minute, I don ' t care
That 's my baby, that' s my man
That ' s the funny thing about love
To moje dziecko, wszystko przez to, co robi.
Sprawia, że czuję się...
Nie potrafię tego opisać.
"Something' bout that boy just makes me up and sing"
My heart goes mmm... Oooh
/ Align = "left" /