The Knack — Maybe Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe Tonight", wykonawca: The Knack.

Tekst piosenki

I don’t know why I never said it before
I don’t know why I waited so long to be sure
But I… everything’s coming
Somethings coming, maybe tonight
Funny to think I had to clown and pretend
Never knew I saw you as more than a friend
But I… come hold me tighter, come make it right
Maybe tonight, oh maybe tonight
Ever since the day I saw you
I was blown away 'cause I knew I could not say
All the things I had to say
I was such a shy guy, I could not tell you I love you
Well maybe tonight, yes maybe tonight
But I… come hold me tighter
Come make it right, maybe tonight
Yes maybe tonight
Ever sense the day I saw you
I was blown away 'cause I knew I had to say
All the things I had to say
I was such a shy guy
I could not tell you I love you
Well maybe tonight
Maybe tonight
Yes maybe tonight
Maybe tonight
Maybe tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, dlaczego nigdy wcześniej tego nie powiedziałem.
Nie wiem, dlaczego tak długo czekałam, żeby się upewnić.
Ale ja ... wszystko nadchodzi.
Something coming, maybe tonight
Zabawne, że musiałem udawać klauna.
Nie wiedziałem, że jesteś kimś więcej niż przyjacielem.
Ale ... przytul mnie mocniej, napraw to.
Maybe tonight, oh maybe tonight
Odkąd cię zobaczyłem
I was blown away ' cause I knew I could not say
All the things I had to say
Byłem taki nieśmiały, że nie mogłem ci powiedzieć, że cię kocham.
Może dziś wieczorem, tak może dziś wieczorem
Ale ja ... przytul mnie mocniej.
Come make it right, maybe tonight
Tak, może dziś wieczorem.
Ever sense the day I saw you
I was blown away ' cause I knew I had to say
All the things I had to say
Byłem taki nieśmiały.
Nie mogłem ci powiedzieć, że cię kocham.
Może dziś wieczorem.
Maybe tonight
Tak, może dziś wieczorem.
Maybe tonight
Maybe tonight