The Knack — The Feeling I Get tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Feeling I Get", wykonawca: The Knack.
Tekst piosenki
it’s awful hard no it’s not very easy for me
to be what i am and to be what they want me to be
i die a little each time you sigh you don’t see the future i see
and the feeling i get is you don’t wanna feel it with me
it’s give and it’s take so you take what you think you will need
you think it can last if they’d quit messing 'round with the speed
and when i slip and i start to cry 'cause it’s not the way it should be
then the feeling i get is you don’t wanna feel it with me
hold me hold me
won’t you ever be mine
don’t you see you’re my destiny
so fine oh so fine
it’s all very well to believe that what will be will be
but the way that it feels when you’re fast in my arms holding me
it sends a shiver all down my spine your touch is electricity
but the feeling i get is you don’t wanna feel it with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
to bardzo trudne. nie jest to dla mnie łatwe.
być tym, kim jestem i kim oni chcą, żebym był
* I die a little each time you sigh you don ' t see the future i see *
and the feeling i get is you don ' t wanna feel it with me
to daje i bierze, więc bierzesz to, czego potrzebujesz.
myślisz, że to może trwać, jeśli przestaną bawić się z prędkością
and when i slip and I start to cry 'cause it' s not the way it should be
then the feeling i get is you don ' t wanna feel it with me
hold me hold me
"won' t you ever be mine"
nie widzisz, że jesteś moim przeznaczeniem?
so fine oh so fine
dobrze jest wierzyć, że to, co będzie, będzie.
ale to uczucie, gdy jesteś szybki w moich ramionach, trzymając mnie
Twój dotyk to elektryczność.
but the feeling i get is you don ' t wanna feel it with me