The Koffin Kats — She's Deadly tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Deadly", wykonawca: The Koffin Kats.

Tekst piosenki

Poisoned by beauty, she keeps me in her web
Lips laced with venom, it puts me close to death
I try to escape, she always pulls me back
Constant reminder that I’m just a pet
And yes she’s deadly
She’s so deadly
She breaks you apart and tears out your soul, deadly
She’s so deadly
I can’t forget cause she can’t let me go Caged as a dead rat
She treats me like a dog
Burns me with tasers and tells me I’m wrong
she says she’ll kill me, I know somebody she will
Look at me bleeding, with love for her still

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otruta przez piękno, trzyma mnie w swojej sieci
Usta splecione jadem, są bliskie śmierci.
Próbuję uciec, ona zawsze mnie odciąga.
/ Align = "left" /
I tak, jest zabójcza.
Jest taka zabójcza.
Rozdziera Cię na strzępy i wydziera twoją duszę, śmiertelnie
Jest taka zabójcza.
Nie mogę zapomnieć, bo nie może mnie puścić w klatce jako martwego szczura.
Traktuje mnie jak psa.
Pali mnie paralizatorami i mówi, że się mylę.
mówi, że mnie zabije, znam kogoś, kogo zabije.
Spójrz na mnie krwawiącego, wciąż z miłością do niej.