The Koniac Net — This Time Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time Around", wykonawca: The Koniac Net.
Tekst piosenki
This time I’m going to make it right
This time I’m going to save your life
Even if it leaves my soul debarred
Even if it tears my world apart
This time I’m going to get it right
This time I’m going to save our lives
Even if it stains and wears our hearts
Even if it tears us all apart!
You worry too much
You worry too much!
Your trial of me’s undone
Let me care for us
Last time to get all this right
Last try; please let me save your life
Even if it breaks my world apart
Even it if means we’ll tear apart!
You worry too much
You worry too much!
Your trial of me’s undone
Let me care for us
Back by tonight
No need for forgiveness
I’ve stood by your side and
Proclaimed
By morning light
We’ll be past this whole mess
You will thank me over and over
You will thank me over and over
You will grant mine closer
You will thank me over and over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tym razem to naprawię.
Tym razem uratuję Ci życie.
Nawet jeśli moja dusza zostanie zbezczeszczona
Nawet jeśli to rozdziera mój świat
Tym razem zrobię to dobrze.
Tym razem uratuję nam życie.
Nawet jeśli to plamy i nosi nasze serca
Nawet jeśli to nas rozdzieli!
Za bardzo się martwisz.
Za bardzo się martwisz!
Your trial of me ' s undone
"Let me care for us"
"Last time to get all this right"
Ostatnia próba; proszę, pozwól mi uratować Ci życie.
Nawet jeśli to rozdzieli mój świat
Nawet jeśli oznacza to, że się rozszarpiemy!
Za bardzo się martwisz.
Za bardzo się martwisz!
Your trial of me ' s undone
"Let me care for us"
Back by tonight
Nie ma potrzeby na przebaczenie.
Stałem przy Tobie i
Proklamowane
By morning light
Przejdziemy przez ten cały bałagan.
Będziesz mi dziękował w kółko.
Będziesz mi dziękował w kółko.
Przybliżysz moje.
Będziesz mi dziękował w kółko.