The Kooks — She Moves In Her Own Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Moves In Her Own Way", wykonawca: The Kooks.

Tekst piosenki

So at my show on Monday
I was hoping someday
You’d be on your way to better things
It’s not about your make-up
Or how you try to shape up To these tiresome paper dreams
Paper dreams, honey
So now you pour your heart out
You’re telling me you’re far out
You’re not about to lie down for your cause
But you don’t pull my strings
'Cos I’m a better man
Moving on to better things
Well uh oh, oh I love her because she moves in her own way
Well uh oh, oh she came to my show just to hear about my day
And at the show on Tuesday
She was in her mindset
Tempered furs and spangled boots
Looks are deceiving
Make me believe it And these tiresome paper dreams
Paper dreams, honey
Yeah
So wont you go far
Tell me you’re a keeper
Not about to lie down for your cause
And you don’t pull my strings
'Cos I’m a better man
Moving on to better things
Well oh oh, oh I love her because she moves in her own way
Well oh oh, oh she came to my show just to hear about my day
yes I wish that we never made it Through all the summers
They’re keeping us instead of Kicking us back
Down through the suburbs
yes I wish that we never made it Through all the summers
They’re keeping us instead of Kicking us back
Down through the suburbs
But uh oh, I love her because she moves in her own way
But uh oh, she came to my show just to hear about my day
But uh oh, oh I love her because she moves in her own way
But uh oh, oh she came to my show just to hear about my day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc na moim występie w poniedziałek
Miałem nadzieję, że kiedyś
You ' d be on your way to better things
Nie chodzi o twój makijaż.
Albo jak próbujesz dopasować się do tych męczących papierowych marzeń
Paper dreams, honey
# So now you lay your heart out #
Mówisz mi, że jesteś daleko
Nie położysz się dla swojej sprawy.
But you don ' t pull my strings
'Cos I' m a better man
Moving on to better things
Kocham ją, bo porusza się na swój sposób.
Przyszła na mój występ, żeby posłuchać o moim dniu.
A na wystawie we wtorek
Była w swoim nastroju.
Szata i umaszczenie
Wygląd jest mylący.
Make me believe it and these tiresome paper dreams
Paper dreams, honey
Tak.
So wont you go far
Tell me you ' re a keeper
Nie zamierzam leżeć dla twojej sprawy.
And you don ' t pull my strings
'Cos I' m a better man
Moving on to better things
Kocham ją, bo porusza się na swój sposób.
Przyszła na mój występ, żeby posłuchać o moim dniu.
tak, żałuję, że przeżyliśmy te wszystkie lata.
Trzymają nas zamiast nas kopać.
Down through the suburbs
tak, żałuję, że przeżyliśmy te wszystkie lata.
Trzymają nas zamiast nas kopać.
Down through the suburbs
Ale kocham ją, bo porusza się po swojemu.
Ale uh oh, przyszła na mój występ tylko po to, żeby usłyszeć o moim dniu
Ale uh oh, oh kocham ją ponieważ porusza się na swój sposób
Ale uh oh, oh przyszła na mój występ tylko po to, żeby usłyszeć o moim dniu