The Lacs — Might as Well Get Drunk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Might as Well Get Drunk", wykonawca: The Lacs.

Tekst piosenki

It’s the perfect time to set em up Throw em back and get her gone
Left me here with nothing much
Nothing but some drinking songs
All I got is plenty time, sit me on a bar stool
Doesn’t matter any kind of Bourbon with some cold brew
I got a plan and I pray it’s gonna work
Pretty soon if I ain’t drunk I’m gonna think about her
There’s a lot I could’ve done guess I ruined everything
Tried to tell you I was sorry but I knew you wouldn’t stay
So hey, bartender can you put me in the zone
Here’s a twenty Mr. Taxi, can I catch a ride home
Need another shot of courage and a bottle to keep
Face down, passed out, I’m finally getting some sleep
I might as well get drunk tonight
A few shots at the bar oughta do me just right
Enough beer to get you off my mind
I might as well get drunk tonight
Might as well get drunk tonight
Bartender, one more round
I’m gonna get drunk as a skunk and baby that’s my mission
Gonna get on a Corona and practice fast repetition
And did I mention that I fixed in a few shots at the bar
You know how I get when I get to drinking it hard
Liquor called me the bigger quicker picker upper
Jim Beam straight now I’m a bad mother trucker
Yeah, I’m ten feet tall and bullet proof to some
A modern day holiday when it comes to a gun
One hell of a dancer and a smooth romancer
I’ll show you Casanova how to get all the answers
Or at least I think I do in my intoxicated mind
I think I miss her, let’s forget her, just one more time
I might as well get drunk tonight
A few shots at the bar oughta do me just right
Enough beer to get you off my mind
I might as well get drunk tonight
I might as well get drunk tonight
A few shots at the bar oughta do me just right
Enough beer to get you off my mind
I might as well get drunk tonight
I might as well get drunk tonight
I might as well get drunk tonight
I might as well get drunk tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

To idealny czas, żeby je ustawić.
Zostawił mnie tu z niczym.
Nothing but some drinking songs
Wszystko co mam to mnóstwo czasu, posadź mnie na stołku w barze.
Nie ma znaczenia Bourbon z zimnym piwem.
I got a plan and I pray it ' s gonna work
Wkrótce, jeśli nie będę pijany, pomyślę o niej.
Mogłem wiele zrobić. chyba wszystko zepsułem.
Próbowałem cię przeprosić, ale wiedziałem, że nie zostaniesz.
Więc Hej, barman, możesz mnie umieścić w strefie
Masz dwadzieścia Panie Taxi, Czy mogę złapać podwózkę do domu?
Potrzebuję jeszcze jednego kieliszka odwagi i butelki do trzymania.
Twarzą w dół, zemdlałem, w końcu się prześpię.
Równie dobrze mogę się dziś upić.
Kilka strzałów w barze powinno mi wystarczyć.
Wystarczy piwa, żeby przestać o tobie myśleć.
Równie dobrze mogę się dziś upić.
Równie dobrze mogę się dziś upić.
Barman, jeszcze jedna runda
Upiję się jak skunks, a to moja misja.
/ Align = "left" /
I czy wspomniałem, że naprawiłem kilka ujęć w barze
Wiesz, jak się czuję, kiedy zaczynam to pić.
/ Align = "left" /
Jim Beam straight now I ' m a bad mother trucker
Tak, mam 3 metry wzrostu i kuloodporny dla niektórych.
Współczesne święto broni
Jeden piekielny tancerz i gładki romanser
Pokażę Ci Casanovę, jak zdobyć wszystkie odpowiedzi.
A przynajmniej tak mi się wydaje w moim upojonym umyśle.
Myślę, że za nią tęsknię, zapomnijmy o niej, jeszcze raz.
Równie dobrze mogę się dziś upić.
Kilka strzałów w barze powinno mi wystarczyć.
Wystarczy piwa, żeby przestać o tobie myśleć.
Równie dobrze mogę się dziś upić.
Równie dobrze mogę się dziś upić.
Kilka strzałów w barze powinno mi wystarczyć.
Wystarczy piwa, żeby przestać o tobie myśleć.
Równie dobrze mogę się dziś upić.
Równie dobrze mogę się dziś upić.
Równie dobrze mogę się dziś upić.
Równie dobrze mogę się dziś upić.