The Lancashire Hotpots — Dolby 5.1 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dolby 5.1", wykonawca: The Lancashire Hotpots.

Tekst piosenki

Well I’ve always been the first round here
To have the latest gadgets
and the bestest gear
Me tele were the biggest of them all
But the bloke who lived next door to me
He went and won the lottery
He got five numbers and the bloomin' bonus ball
He’s a jammy sod
He were at bingo last week got three lines
Well I weren’t dead jealous
'cos he blew the lot
He invited us round to see what he’d got
And when I popped in me jaw it hit the floor
He had so much stuff it made me one to vomit
It looked like he’d gone and ram raided Comet
I went into his house and this is what I saw
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
He had a stereo that were Bang & Olufsen
His satellite was Sky HD
Every room had a PS3
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
Without a word of a lie I’m telling the truth
Even his fridge had Bluetooth
It were wi-fi this and hard disk Blu-ray that
He had a lobster phone
And it were fab
He could watch Jeremy Kyle sat on the lav
I’m suprised he didn’t wi-fi up the cat
(Miaow!)
It’s a bit, It’s a bit too far to be honest
Technologies taking over!
Well his bedroom had a projection TV
It were like home electronics hour on QVC
He’ll buy out now just because he can
I say’s I’ve never seen one of them before
He said don’t spread it around but that’s a Playstation 4
They’re hard to get hold of but (click) I know a bloke in Japan
He’s from the East!
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
He had a stereo that were Bang & Olufsen
His satellite was Sky HD
Every room had a PS3
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
Come on kids here we go get it up
KIDS:
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
He had a stereo that were Bang & Olufsen
His satellite was Sky HD
Every room had a PS3
He had a plasma tele and a Dolby 5.1
BACKGROUND:
Sing for your supper it’s rice pudding tonight
Spoon of jam in the middle
Goes pink when you stir it
Beautiful
Hypnotic
Go on kids give it to em
sing for your grandad
He’ll hear you
he’s only in the care home down the road!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze byłem tu pierwszy.
Mieć najnowsze gadżety
i najlepszy bieg
Moje tele były największe z nich wszystkich.
Ale facet, który mieszkał obok mnie
Wygrał na loterii.
Dostał pięć cyfr i kulę bonusową.
On
Był w bingo w zeszłym tygodniu dostał trzy linijki
Cóż, nie byłem martwy zazdrosny.
bo wszystko spieprzył.
Zaprosił nas, żeby zobaczyć, co ma.
I kiedy wpadłem w szczękę, to uderzyło w podłogę.
Miał tyle rzeczy, że zwymiotowałem.
Wyglądało na to, że uciekł i staranował kometę.
Wszedłem do jego domu i zobaczyłem to.
Miał plazmę i Dolby 5.1.
He had a stereo that were Bang & Olufsen
Jego satelitą był Sky HD
Każdy pokój miał PS3
Miał plazmę i Dolby 5.1.
Bez słowa kłamstwa mówię prawdę
Nawet jego lodówka miała Bluetooth
Wi-fi to i dysk twardy Blu-ray tamto
Miał telefon z homarem.
I było super.
Mógł oglądać Jeremy 'ego Kyle' a siedzącego na lav
Jestem zaskoczony, że nie wi-fi do kota
(Miaow!)
To trochę za daleko, by być szczerym.
Technologie przejmują kontrolę!
W jego sypialni był Telewizor projekcyjny.
To było jak godzina home electronics na QVC
Wykupi się teraz tylko dlatego, że może
Nigdy wcześniej żadnego nie widziałem.
Powiedział, żeby tego nie rozpowiadać, ale to Playstation 4.
Trudno ich złapać, ale znam Gościa w Japonii.
On jest ze Wschodu!
Miał plazmę i Dolby 5.1.
He had a stereo that were Bang & Olufsen
Jego satelitą był Sky HD
Każdy pokój miał PS3
Miał plazmę i Dolby 5.1.
Chodźcie dzieciaki.
Dzieci:
Miał plazmę i Dolby 5.1.
He had a stereo that were Bang & Olufsen
Jego satelitą był Sky HD
Każdy pokój miał PS3
Miał plazmę i Dolby 5.1.
INFORMACJE OGÓLNE:
Sing for your dinner it ' s Rice pudding tonight
Łyżka dżemu w środku
Robi się różowo, gdy mieszasz.
Beautiful
Hypnotic
No dalej, dzieci.
sing for your grandad
Usłyszy Cię.
jest tylko w domu opieki na końcu drogi!