The Lashes — New Best Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Best Friend", wykonawca: The Lashes.
Tekst piosenki
I told you the best things come from tragedy
It’s hard to think positively when you’re down
I saw you at (I don’t know what is said here) acting passionately
I bought everything that I see when you’re around
The very thought of you, T
Tearing my walls apart
The very thought of you
I don’t know where to start
Do you wanna be best friends?
Do you wanna be my new best friend tonight?
And the rest of our lives
Tonight and the rest of our lives
I will sit in the non-smoking section for you, girl
I’ll change all of my world, to be at your side
And I’ll sit at the bar drinking soda pop with you, girl
I’ll change all of my world to go on this ride
The very thought of you
Tearing my walls apart
The very thought of you
I don’t know where to start
Do you wanna be best friends?
Do you wanna be my new best friend tonight?
And the rest of our lives
Tonight and the rest of our lives
Nothing I can do, girl, to make you feel so high
Nothing I can do, girl, to make your days and nights fly by
And all of my clothes smell just like Camel Lights
Stay with me tonight
The very thought of you
Tearing my walls apart
The very thought of you
I don’t know where to start
Do you wanna be best friend?
Do you wanna be my new best friend tonight?
And the rest of our lives
Tonight and the rest of our lives
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłem ci, że najlepsze rzeczy pochodzą z tragedii.
Trudno myśleć pozytywnie, gdy jesteś przybity.
I saw you at (I don ' t know what is said here) acting passionately
Kupiłem wszystko, co widzę, gdy jesteś w pobliżu.
The very thought of you, T
"Tearing my walls apart"
The very thought of you
Nie wiem od czego zacząć.
Chcesz się zaprzyjaźnić?
Chcesz być dziś moim nowym najlepszym przyjacielem?
I resztę naszego życia
Tonight and the rest of our lives
Usiądę za Ciebie w sekcji dla niepalących, dziewczyno.
Zmienię cały mój świat, by być przy tobie
A ja usiądę w barze pijąc z Tobą napój gazowany, dziewczyno.
I ' ll change all of my world to go on this ride
The very thought of you
"Tearing my walls apart"
The very thought of you
Nie wiem od czego zacząć.
Chcesz się zaprzyjaźnić?
Chcesz być dziś moim nowym najlepszym przyjacielem?
I resztę naszego życia
Tonight and the rest of our lives
Nic nie mogę zrobić, dziewczyno, byś poczuła się tak naćpana
Nic nie mogę zrobić, dziewczyno, by twoje dni i noce mijały
I wszystkie moje ubrania pachną jak Światełka wielbłądów
Stay with me tonight
The very thought of you
"Tearing my walls apart"
The very thought of you
Nie wiem od czego zacząć.
Chcesz być najlepszą przyjaciółką?
Chcesz być dziś moim nowym najlepszym przyjacielem?
I resztę naszego życia
Tonight and the rest of our lives