The Last Ten Seconds of Life — Afflictions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afflictions", wykonawca: The Last Ten Seconds of Life.
Tekst piosenki
Is ignorance really to blame for what I have become?
When I truly knew that this would happen all along
This self destruction can be stopped, but only one way
Coming to terms with this destruction in itself
I have been places I never want to go again
(I want love, I want life, and I want peace of mind)
I can get it back
Distraction was my best friend
And now we never talk
Not even a hello every now and then
I can’t believe this shit
I lost it all when I thought I had my head on straight
Everything figured out
Was on top of the world
Then reality got in the way
I can get it back
This is
A plea for safety
This is
My confession
This is
A plea for safety
This is
My confession
These are all the things that led me to break
I lost focus on, what was important
In my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ignorancję można winić za to, czym się stałem?
Kiedy naprawdę wiedziałem, że to się wydarzy od początku
To samozniszczenie można powstrzymać, ale tylko w jeden sposób
Pogodzenie się z tą destrukcją samą w sobie
Byłem w miejscach, w których nie chcę już nigdy być.
(I want love, I want life, and I want peace of mind)
I can get it back
/ Align = "left" /
And now we never talk
Od czasu do czasu nawet się nie przywitasz.
Nie mogę w to uwierzyć.
Straciłem wszystko, kiedy myślałem, że mam głowę na karku.
Everything figured out
Był na szczycie świata
Wtedy rzeczywistość stanęła na drodze.
I can get it back
To jest
Apel o bezpieczeństwo
To jest
Moje wyznanie
To jest
Apel o bezpieczeństwo
To jest
Moje wyznanie
To są wszystkie rzeczy, które doprowadziły mnie do złamania
Straciłem skupienie na tym, co było ważne.
In my life