The Last Ten Seconds of Life — Skeletal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skeletal", wykonawca: The Last Ten Seconds of Life.
Tekst piosenki
The conversation comes to a standstill
You still wonder why
In one ear and out the other every time
You still wonder why
The room begins to fill with guests
Delusions of romance diluted by nonsense
Licking their lips in suspense
Waiting on the rest of their lives
Lust is all that is left
The gold and white seams
Soft skin and soft eyes
The gold and white seams
Hunger with regrets and sin
But ascension has begun
Wrung out by the hands of a familiar feel
I need someone that will do more than listen
Help me face the things I can’t by myself
I’m the first to show up every time and always the last to leave
Drifting off with no warning
You still wonder why
Staring out at nothing
You still wonder why
The party’s over
Don’t even try asking why
Everyone needs to leave
Don’t even try asking why
All I see are skeletons
All I see are skeletons
All I see are skeletons
All I see are skeletons of what could have been
All I see are skeletons
All I see are skeletons
And I find myself alone like I always do
Looking for love in the wrong places will do that to you
Looking for comfort from things that are as empty as yourself
Will do that to you again and again
I need someone that will do more than listen
Help me face the things I can’t by myself
I’m the first one to show up every time and always the last to leave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmowa zatrzymuje się.
Wciąż się zastanawiasz, dlaczego
W jednym uchu i na zewnątrz za każdym razem
Wciąż się zastanawiasz, dlaczego
Pokój zaczyna wypełniać się gośćmi
Złudzenia romantyzmu
/ Align = "left" /
Czekając na resztę życia
/ Align = "left" /
The gold and white Shams
Miękka skóra i miękkie Oczy
The gold and white Shams
Głód z żalem i grzechem
Ale ascension has begun
Wyrwane przez znajome uczucie
Potrzebuję kogoś, kto zrobi coś więcej niż słuchanie.
Pomóż mi zmierzyć się z tym, czego sama nie potrafię.
Zawsze pojawiam się pierwszy i zawsze wychodzę ostatni.
/ Align = "left" /
Wciąż się zastanawiasz, dlaczego
Gapiąc się na nic
Wciąż się zastanawiasz, dlaczego
Koniec imprezy.
Nawet nie próbuj pytać dlaczego.
Wszyscy muszą wyjść.
Nawet nie próbuj pytać dlaczego.
Widzę tylko szkielety.
Widzę tylko szkielety.
Widzę tylko szkielety.
Widzę tylko szkielety tego, co mogło być.
Widzę tylko szkielety.
Widzę tylko szkielety.
I znajduję się sama, jak zawsze.
Szukanie miłości w niewłaściwych miejscach zrobi ci to
Szukając komfortu od rzeczy, które są tak puste jak ty
Will do that to you again and again
Potrzebuję kogoś, kto zrobi coś więcej niż słuchanie.
Pomóż mi zmierzyć się z tym, czego sama nie potrafię.
Za każdym razem pojawiam się pierwszy i zawsze wychodzę ostatni.