The Last Vegas — Don't Take It So Hard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Take It So Hard", wykonawca: The Last Vegas.
Tekst piosenki
There may be a few mistakes but
I think it is mostly right!
I guess there is no turning back
This endless road, I’m loaded
Well who knows if I’ll see straight again?
Every step I take away
The less I know of myself
Stay away I don’t need another friend
Don’t ya take it so hard now baby
You will only hit the ground
Don’t ya take it so hard now baby
I will never let you down I will never let you down
Oh yeah Down down down down down
Oh yeah
I was New York to LA
But I wound up in Arizona
There were too many tears for me to stay
(too many tears for me to stay)
I’m stuck inside a memory
With despair kissing my lips
Well I don’t care so why should you anyway?
And I say
Post
Don’t you take it now
Don’t you take it now
Don’t you take it now, take it now, take it so hard
Don’t you take it now
Don’t you take it now
Don’t you take it now, take it now, take it so hard
Don’t you take it now
Don’t you take it now
Don’t you take it now, take it, don’t you take it so hard
Don’t you take it now
Don’t you take it now
Don’t you take it… don’t ya take it so hard
No, no, I will never let you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może jest kilka błędów, ale
Myślę, że to w większości słuszne!
Chyba nie ma odwrotu.
This endless road, I ' m loaded
Kto wie, czy znów będę widział trzeźwo?
Every step I take away
Im mniej wiem o sobie
Nie potrzebuję innego przyjaciela.
Don ' t ya take it so hard now baby
Uderzysz tylko o ziemię.
Don ' t ya take it so hard now baby
I will never let you down I will never let you down
Oh yeah Down down down down down down down
Oh yeah
Byłem z Nowego Jorku do LA.
Ale skończyłem w Arizonie.
Było zbyt wiele łez, bym mógł zostać.
(too many tears for me to stay)
Utknąłem w pamięci.
Z rozpaczy całując Moje usta
Nie obchodzi mnie to, więc czemu Ty miałbyś to robić?
I mówię:
Post
Don ' t you take it now
Don ' t you take it now
* Don ' t you take it now, take it now, take it so hard *
Don ' t you take it now
Don ' t you take it now
* Don ' t you take it now, take it now, take it so hard *
Don ' t you take it now
Don ' t you take it now
Don 't you take it now, take it, don' t you take it so hard
Don ' t you take it now
Don ' t you take it now
Don' t you take it ... don ' t ya take it so hard
Nie, Nie, nigdy cię nie zawiodę.