The Last Vegas — My Way Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Way Forever", wykonawca: The Last Vegas.
Tekst piosenki
Twenty years, it all comes clear,
The map’s like a dirty road.
It’s a fine line between doing time
And knowing when you’ve got to go.
Somewhere along we lost direction,
Somewhere along we slipped away, I just slipped away.
This is my way, we’re burning down the highway,
And that’s for nothing in return.
I will never, we’re all in this together,
Wait for it, it’s far away, my way forever.
Nothing’s easy, nothing’s fine,
The harder that you try is just the harder that you bleed.
Worthless and broken, see American dream,
A million to one are the odds for me.
Somewhere along we lost direction,
Somewhere along we slipped away, I just slipped away.
This is my way, we’re burning down the highway,
And that’s for nothing in return.
I will never, we’re all in this together,
I’ll have things my way, my way forever.
Here we go, there’s no way out for you to go.
No intervention, annihilation, help me blow this all away.
This is my way, we’re burning down the highway,
And that’s for nothing in return.
I will never, we’re all in this together,
Never have things my way, my way forever.
My way forever, my way forever, my way forever.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwadzieścia lat, wszystko jest jasne.,
Mapa jest jak brudna droga.
To cienka granica między odsiadką.
I wiedzieć, kiedy musisz odejść.
Gdzieś wzdłuż zgubiliśmy kierunek,
Gdzieś po drodze się wymknęliśmy, po prostu się wymknąłem.
This is my way, We ' re burning down the highway,
A to za nic w zamian.
Nigdy, jesteśmy w tym razem.,
Czekaj, to daleko, moja droga na zawsze.
"Nothing' s easy, nothing 's fine" ,
Im bardziej się starasz, tym bardziej krwawisz.
# Patrz American dream,
Milion do jednego to dla mnie szansa.
Gdzieś wzdłuż zgubiliśmy kierunek,
Gdzieś po drodze się wymknęliśmy, po prostu się wymknąłem.
This is my way, We ' re burning down the highway,
A to za nic w zamian.
Nigdy, jesteśmy w tym razem.,
Wszystko będzie po mojemu, po mojemu na zawsze.
Proszę bardzo, nie masz wyjścia.
Żadnej interwencji, unicestwienia, pomocy w wysadzeniu tego wszystkiego.
This is my way, We ' re burning down the highway,
A to za nic w zamian.
Nigdy, jesteśmy w tym razem.,
Nigdy nie ma rzeczy po mojemu, po mojemu na zawsze.
Moja droga na zawsze, moja droga na zawsze, moja droga na zawsze.