The Last Void — Metal Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Metal Mind", wykonawca: The Last Void.
Tekst piosenki
Why can’t life be the way
They paint it on fairytales
Everyone is happy
And all around there’s magic
Even makes me sick
To see the deal we’ve got
Someone screwed us more
Than we can realize
Lies, leading us like zombies
Teaching us fear to keep us all controlled
We’ll get burned if we defy
By the ones behind that screen
Behind that screen
Here’s what I want to do
I want to reach down your throat
And pull your circuits out
And watch you spill that oil
That you have instead of blood
Sucking my own blood
To keep them strong
They’ve done this for too long
We’ve all been so blind
I wish someone would beat me up
And wake me from this nightmare
But no one seems to care
For this carcass we now wear
Slowly decomposing
Its stench now fills the air
Destroyed my fairytale
And now they want my soul
Ball and chain on our feet
Forced to stay confined to a cage
Making us believe we are free
While keeping us numb enough to fulfill their desires!
Here’s what I want to do
I want to reach down your throat
And pull your circuits out
And watch you spill that oil
That you have instead of blood
Here’s what I want to do
I want to reach down your throat
And pull your circuits out
And watch you spill that oil
That you have instead of blood
Here’s what I want to do
I want to reach down your throat
And pull your circuits out
And watch you spill that oil
That you have instead of blood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Why can ' t life be the way
Malują to na bajkach.
Wszyscy są szczęśliwi.
And all around there ' s magic
Nawet robi mi się niedobrze.
To see the deal we ' ve got
Ktoś nas wydymał.
Than we can realize
Lies, leading us like zombies
Uczy nas strachu, by nas kontrolować.
Spalimy się, jeśli się przeciwstawimy.
Przez tych za tym ekranem
Behind that screen
Oto, co chcę zrobić.
I want to reach down your throat
I wyciągnij obwody.
And watch you spill that oil
Że masz zamiast krwi
Sucking my own blood
Aby utrzymać ich silnych
Robią to zbyt długo.
Wszyscy byliśmy tacy ślepi.
Chciałbym, żeby ktoś mnie pobił.
I obudź mnie z tego koszmaru
Ale nikogo to nie obchodzi.
For this carcass we now wear
Powoli się rozkłada.
Jego smród wypełnia teraz powietrze
Zniszczyłem moją bajkę.
A teraz chcą mojej duszy
Ball and chain on our feet
/ Align = "left" /
Sprawia, że wierzymy, że jesteśmy wolni.
Utrzymując nas na tyle zdrętwiałych, by spełnić ich pragnienia!
Oto, co chcę zrobić.
I want to reach down your throat
I wyciągnij obwody.
And watch you spill that oil
Że masz zamiast krwi
Oto, co chcę zrobić.
I want to reach down your throat
I wyciągnij obwody.
And watch you spill that oil
Że masz zamiast krwi
Oto, co chcę zrobić.
I want to reach down your throat
I wyciągnij obwody.
And watch you spill that oil
Że masz zamiast krwi