The Last Word — Oblivion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oblivion", wykonawca: The Last Word.
Tekst piosenki
Silence was just an echo away.
How did this become so tainted? How have i become so broken?
Every day i blame myself, The reflection distorted.
I held on to this so tight, These words will be the last that i write.
This is an ending. This is an ending.
What will be left for this suicide? Suicide!
What awaits me after the fall?
My hands still shaking, The tears won’t stop falling.
My mind so restless. Sleep never, it never comes.
This wound so deep, So deep you never realised,
Just how much you hurt me, Just how much you hurt me, oh.
This cold will, never leave me.
This chill embracing me, The crushing of my lungs,
My mouth filled with dust, This dark place I won’t leave,
I won’t leave.
My hands still shaking, The tears won’t stop falling.
My mind so restless. Sleep never, it never comes.
Sleep never comes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza była tylko echem.
Jak to się stało tak skażone? Jak mogę się tak załamać?
Każdego dnia winię siebie, odbicie się zniekształca.
Trzymałem się tego tak mocno, że te słowa będą ostatnimi, które napiszę.
To jest zakończenie. To jest zakończenie.
Co zostanie z tego samobójstwa? Samobójstwo!
Co czeka mnie po upadku?
Ręce mi się trzęsą, łzy nie przestają spadać.
Mój umysł jest taki niespokojny. Sen nigdy nie przychodzi.
Ta rana tak głęboka, tak głęboka, że nigdy nie zdawałeś sobie sprawy,
Jak bardzo mnie zraniłeś.
To zimno nigdy mnie nie opuści.
Ten chłód obejmując mnie, miażdżąc moje płuca,
Moje usta wypełnione pyłem, to mroczne miejsce, którego nie opuszczę,
Nie odejdę.
Ręce mi się trzęsą, łzy nie przestają spadać.
Mój umysł jest taki niespokojny. Sen nigdy nie przychodzi.
Sen nigdy nie przychodzi.