The Latin Kings — Snubben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snubben", wykonawca: The Latin Kings.
Tekst piosenki
Ni har sett mig förr, men ni minns ej när
Kanske va de när ni sög den här?
Skämt å sido, så kanske ni minns
Att ja é medlem i The Latin Kings
Så se då till å hänga me
De fattas bara att du räknar till 3:
1å2, 1å2, 1å2- resultatet de blir 3!
(Vers 2):
Kungsgatan, stanna upp å kolla klockan
Den va redan kvart i tio
Ja kunde gått på bio
För sent ja skulle möta Salla
När nåra idioter dykte upp å trodde de va balla
Knuffa till me, å sa sig upp i jalla!
Han va me polarna så han måste stajla
Efter knuffen, en smäll i ryggen ja fick
Som resultatet av en bra reflex så gav ja han en horsekick
Men ja ville inte ha bråk så ja sa ursäkta
Tydligen försent
För snubben hade redan tagit upp sin splitternya Baretta. klick, klick
(Refr. 4x):
Snubben trodde han va cool, för han hade en pistol!
(Vers 3):
Grabbens pistol var en pluggad kopia
När ja tog upp min Uzi utbrast han; Mamma mia!
Och sprang som ett uppskrämt djur
Han hade tur att ja hade humor
Och inte ville slösa kulor
(Refr. 4x)
(Vers 4):
Hoppa upp, hoppa upp, hoppa upp, hoppa ner!
De é DJ Salla ni håller på å se
Han é här för att rasismen sprids mer å mer
Så vi måste se till att bli starkare å fler
De här é ingen lek eller spel
Tror du de så tror du verkligen fel
Visst é ja svarthård å mörkare hud
Å é latinamerikan å tror på gud
Du tycker att ja é en konstig filur
Bara för ja kommer från en annan kultur
Tror du verkligen ja odlar lök i vardagsrummet
Eller badar en gång om året?
Hur länge ska ja vara lugn å tolerant?
Hur länge tänker du vara ignorant?
Vakna upp, vakna upp, vakna upp Carl Bildt
Hur många liter blod har lasermannen spillt?
Det finns många av er, sjuka rasister
Men bara några få fega nynazister
Så var inte rädd, fast folk försöker vara man
Vi svartskallar måste enas och sluta slåss me varann
Vi måste sluta slåss me varann
(Refr. 4x)
(Här kommer nån helt oförståelig ragga av Daddy Boastin
Men det är säkert inget viktigt, bara det låter ballt)
(Refr. 4x)
Daddy Boastin igen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś mnie wcześniej, ale nie pamiętasz kiedy,
Może były, gdy obciągnęłaś.
Żart na boku, dzięki czemu można pamiętać,
Że tak, członek łacińskich królów.
Więc upewnij się, że mnie powiesisz.,
Brakuje im tylko tego, co liczysz do 3:
1y2, 1y2, 1y2 - w końcu będzie 3!
(Dwuwiersz 2):
Kungsgatan, Przyjdź zobaczyć zegar,
Było już za kwadrans dziesiąta,
Mógłbym pójść do kina.
Za późno, tak, spotkamy się z Sallą.,
Kiedy dupki się zjawią, pomyślą, że to źle.
/ Align = "left" /
Był moim przyjacielem, więc musiał odpocząć.
Po pchnięciu, cios w plecy, tak, dostał
W wyniku dobrego odruchu, tak, dał koniu cios,
Ale nie chciałem żadnych problemów, więc powiedziałem " Przepraszam"
. najwyraźniej za późno,
Bo facet już wybrał swoją nową Barettę.
(Ref. 4x):
Facet uważał się za twardziela, bo miał broń!
(Zwrotka 3):
Pistolet dziecka był nabijaną kopią,
Kiedy podniosłem USG, wykrzyknął: "mamo mia!"
I uciekł jak przestraszone zwierzę,
Miał szczęście, że miałem poczucie humoru.
I nie chciałem marnować kul
zmarnowane (4 razy) (zwrotka 4):
Skacz, skacz, skacz, skacz!
De-e Dj Salla, oglądasz,
Jest tutaj, ponieważ rasizm rozprzestrzenia się coraz bardziej,
Dlatego musimy stać się silniejsi i więksi.
To nie jest gra ani gra.
Jeśli uważasz, że są, naprawdę myślisz źle,
Jasne, tak, czarne włosy na ciemnej skórze,
Latynos, który wierzy w Boga.
Myślisz, że tak-dziwny filur,
Tylko dlatego, że tak pochodzi z innej kultury.
Naprawdę myślisz, że tak, uprawiać cebulę w salonie.
Lub kąpać się raz w roku?
Jak długo muszę być spokojny i tolerancyjny?
Jak długo będziesz ignorantem?
Obudź się, obudź Carla Bildta.
Ile litrów krwi przelała osoba laserowa?
Jest wielu z was, chorych rasistów,
Ale tylko kilku tchórzliwych neonazistów.
Więc nie bój się, chociaż ludzie starają się być mężczyzną.
My, Czarni, musimy się zjednoczyć i przestać ze sobą walczyć.
Musimy przestać ze sobą walczyć.
(4 razy)
(A oto zupełnie niezrozumiała szmata tatusia Boastina,
Ale oczywiście nic specjalnego, tylko brzmi fajnie) (
4 razy)
Tata znów się chwali.