The Lawrence Arms — A Boring Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Boring Story", wykonawca: The Lawrence Arms.
Tekst piosenki
no more smile and no more outrage
apathy pervasive emotions narcoleptic
no more smiles since fucking sunday
sinking feelings drinking early stinking septic
stinking like a dream
spoken outside in outside voices
struck silent into shruddering and cold ground padded noises
sucking myself up a truth that i don’t need
last nights i don’t believe
no slowing down
no faces smile no lips that frown
grey to neutral every synapse
stinking thoughts a pool of dinner
wipe my mouth and hope to die
this street is cold early morning noises
this body reeling ugly early morning choices
no more drinks til fucking noon
rotting teeth and gums a blackening that sets in soon
and an all revealing smile
just falling down
won’t make these hours turn around
i wish i could remember what i’m trying to forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
no more smile and no more outrage
apatia wszechobecne emocje narkoleptyka
koniec uśmiechów od pieprzonej niedzieli.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
spoken outside in outside voices
ciche w mroźne i zimne odgłosy ziemi wyściełane
Wysysam prawdę, której nie potrzebuję.
last nights i don ' t believe
nie zwalniaj
no faces smile no lips that frown
szara do neutralnej każda Synapsa
/ align = "left" /
wytrzyj Moje usta i licz na śmierć.
this street is cold early morning noises
to ciało zwija brzydkie wybory wczesnym rankiem
koniec z drinkami do pieprzonego południa.
gnijące zęby i dziąsła zaczernienie, które wkrótce się pojawi.
and an all revealing smile
"just falling down"
nie sprawi, że te Godziny się odwrócą.
żałuję, że nie pamiętam tego, o czym próbuję zapomnieć.