The Lawrence Arms — Asa Phelps Is Dead tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asa Phelps Is Dead", wykonawca: The Lawrence Arms.

Tekst piosenki

Hey brother can you spare a dime?
Skin and bones that’s melting in a backwards way to grow
Out of heart and out of mind
And kiss me in the rear view when you go
Dying at 23, I’m trying on my apathy
With a tired conversation floating in this ether sky
Tried again too many times, and doesn’t it get worse
Sit and stare
Seems like we’re running out of dimes
Bodies that we burn as fuel, irreversible decline
Pocket lint and turpentine
Warm my insides, wash these ashes from my eyes
Death with an attitude, I’m putting on my Sunday suit
Tired as a conversation held one too many times
A year or two or three or ten or twenty more
Waiting

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej bracie, masz może 10 centów?
Skóra i kości, które topią się do tyłu, by rosnąć.
Out of heart and out of mind
And kiss me in the back view when you go
Umierając w wieku 23 lat, staram się zachować swoją apatię.
Ze zmęczoną rozmową unoszącą się w tym Eterowym niebie
Próbowałem zbyt wiele razy, i nie jest gorzej
Sit and gap
Wygląda na to, że kończą nam się dziesięciocentówki.
Ciała, które spalamy jako paliwo, nieodwracalny spadek
Lint i terpentyna kieszonkowa
Ogrzej moje wnętrzności, zmyj te popioły z moich oczu
Śmierć z nastawieniem, zakładam mój niedzielny Garnitur
Zmęczony jak rozmowa prowadzona o jeden raz za dużo
Rok, dwa, trzy, dziesięć, dwadzieścia więcej.
Waiting