The Lawrence Arms — Here Comes The Neighbourhood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here Comes The Neighbourhood", wykonawca: The Lawrence Arms.
Tekst piosenki
I work on Belmont, but I live in Wicker Park
All my friends are bartenders in all the coolest bars
My girlfriend’s in the coolest band that you’ve ever seen
They play the Empty Bottle every week
I’ve got everything I need
My loft, my motorcycle, my hip restaurant down the street
And my neighbors are all artists or hot girls over 18
Who needs community when you live right in your scene?
From Jinx to Betty’s Blue Star, everybody knows my name
From North Ave down to Augusta, everybody’s all the same
It’s a playground fueled by beer, no Chicagoans live here
It’s a playground fueled by beer, no Chicagoans live here
It’s geography bound tightly by big city dreams
It’s geography bound tightly by big city dreams
And when the property value’s raised
You’ll be on your merry ways
Like the poor outclassed families before you
You’ve already paved Ashland to Western, Chicago to North Ave
Congratulations kids, your shallow model city
Is sinking, sinking down
Congratulations kids, your shallow model city
Is sinking, sinking down
You’ve become what you swore that you’d never be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracuję w Belmont, ale mieszkam w Wicker Park.
Wszyscy moi przyjaciele są barmanami w najfajniejszych barach.
Moja dziewczyna jest w najfajniejszym zespole, jaki kiedykolwiek widziałeś.
Grają pustą butelkę Co tydzień.
I ' ve got everything I need
Mój strych, mój Motocykl, moja modna restauracja na końcu ulicy
A moi sąsiedzi są artystami albo gorącymi dziewczynami powyżej 18 roku życia.
Kto potrzebuje społeczności, kiedy żyje się w swoim otoczeniu?
From Jinx to Betty ' s Blue Star, everybody knows my name
Od North Ave aż do Augusta, wszyscy są tacy sami.
To plac zabaw napędzany piwem, nie mieszkają tu Chicagoanie.
To plac zabaw napędzany piwem, nie mieszkają tu Chicagoanie.
To geografia ściśle związana z wielkomiejskimi marzeniami.
To geografia ściśle związana z wielkomiejskimi marzeniami.
A gdy wartość nieruchomości jest podniesiona
You ' ll be on your merry ways
Tak jak biedne, zdeklasowane rodziny przed tobą.
Już utwardziłeś Ashland Do Western, Chicago Do North Ave
Gratulacje dzieciaki, wasze płytkie miasto modelek
Tonie, tonie w dół
Gratulacje dzieciaki, wasze płytkie miasto modelek
Tonie, tonie w dół
Stałeś się tym, kim przysięgałeś, że nigdy nie będziesz