The Lemonheads — Become The Enemy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Become The Enemy", wykonawca: The Lemonheads.
Tekst piosenki
It’s my fault
I never learned a trade
So I just scrape all day
It’s not my fault
Yeah, when there’s never enough
So I just toil away
And oh, what you say to me It’s not how love’s supposed to be And oh, what you do to me
When you become the enemy
It’s not your fault
Yeah, things didn’t turn out the way you dreamed at school
And now you’re raising two
But it’s your fault
When you raise a pointed finger at the one who loves you
And oh, what you say to me It’s not how love’s supposed to be And oh, what you do to me
When you become the enemy
Pass the blame and our life away
Pass the blame, watch us fall away
Pass the blame and our life away
Pass the blame, watch us fall away
It’s not our fault
Yeah things never turn out the way we plan
Something we can never understand
And it’s both our faults
When we pass the blame instead of trying to change
Babe, we just need to rearrange
And oh, what you say to me It’s not how love’s supposed to be And oh, what you do to me
When you become the enemy
Pass the blame in our lives away
Pass the blame, watch us fall away
Pass the blame in our life away
Pass the blame, watch us fall away
Tłumaczenie tekstu piosenki
To moja wina.
I never learned a trade
Więc po prostu drapię cały dzień.
To nie moja wina.
Yeah, when there ' s never enough
Więc po prostu haruję.
I oh, to co mi mówisz, nie jest jak miłość powinna być i oh, co mi robisz
Kiedy stajesz się wrogiem
To nie twoja wina.
Tak, sprawy nie potoczyły się tak, jak sobie wymarzyłaś w szkole.
A teraz wychowujesz dwie.
Ale to twoja wina.
Kiedy kładziesz palec na tego, który cię kocha
I oh, to co mi mówisz, nie jest jak miłość powinna być i oh, co mi robisz
Kiedy stajesz się wrogiem
"Pass the blame and our life away"
Pass the blame, watch us fall away
"Pass the blame and our life away"
Pass the blame, watch us fall away
To nie nasza wina.
Wszystko nigdy nie potoczy się tak, jak planujemy.
Something we can never understand
I to jest nasza wina.
Kiedy zrzucimy winę zamiast próbować się zmienić
Kochanie, musimy tylko przestawić
I oh, to co mi mówisz, nie jest jak miłość powinna być i oh, co mi robisz
Kiedy stajesz się wrogiem
"Pass the blame in our lives away"
Pass the blame, watch us fall away
"Pass the blame in our life away"
Pass the blame, watch us fall away