The Lemonheads — Being Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Being Around", wykonawca: The Lemonheads.
Tekst piosenki
If I was the fridge would you open the door?
If I was the grass would you mow your lawn?
If I was your body would you still wear clothes?
If I was a booger would you blow your nose?
Where would you keep it?
Would you eat it?
I’m just trying to give myself a reason
For being around
If I was a front porch swing would you let me hang?
If I was the dance floor would you shake your thang?
If I was a rubber check would you let me bounce
Up and down inside your bank account?
Would you trust me not to break you?
I’m just trying really hard to make you
Notice me being around
If I was a haircut would you wear a hat?
If I was a maid could I clean your flat?
If I was the carpet would you wipe your feet?
In time save me from mud off the street?
If you like me if you love me Would you get down on your knees and scrub me?
I’m real grubby
>From just being around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym był lodówką, otworzyłbyś drzwi?
Gdybym był trawą, skosiłbyś trawnik?
Gdybym był twoim ciałem, nadal nosiłbyś ubrania?
Gdybym był glutem wydmuchałbyś nos?
Gdzie byś go trzymał?
Zjesz to?
Próbuję tylko dać sobie powód.
For being around
Gdybym był huśtawką na ganku, pozwoliłbyś mi zawisnąć?
Gdybym był parkietem, potrząsnąłbyś czymś?
Gdybym był czekiem, pozwoliłbyś mi skakać.
W górę i w dół na twoim koncie bankowym?
Ufasz mi, że cię nie złamię?
Staram się cię zmusić.
Zauważ, że jestem w pobliżu.
Gdybym był fryzjerem, założyłbyś kapelusz?
Gdybym była pokojówką, czy mogłabym posprzątać Twoje mieszkanie?
Gdybym był dywanem, wytarłbyś nogi?
Z czasem ocalisz mnie od błota z ulicy?
Jeśli mnie lubisz, jeśli mnie kochasz, uklękniesz i mnie wyszorujesz?
Jestem naprawdę brudny.
>From just being around